Dieses Buch ist die erste originalgetreue Reproduktion des Buches auf der internationalen Bühne und ein Muss für alle Liebhaber von Allama Iqbal. „Bang-e-Dara“ (بانگِ درا), aus der Feder der philosophischen Koryphäe Dr. Sir Allama Muhammad Iqbal, ist nicht nur eine Sammlung von Gedichten; es ist ein monumentales Gedankengebäude, das weiterhin Generationen beeinflusst und inspiriert. Dieses 1924 geschriebene Werk ist zeitlos in seiner Auseinandersetzung mit dem Selbst, der Gemeinschaft und den metaphysischen Aspekten des Daseins.
Jedes Gedicht in „Bang-e-Dara“ dient als Station einer großen intellektuellen Reise, die Iqbal mit dem Leser unternimmt, und bietet eine meditative Erkundung sowohl existenzieller Fragen als auch gesellschaftlicher Themen. Das Buch ist ein Manifest des Erwachens - ursprünglich veröffentlicht, um das kollektive Bewusstsein der Muslime auf dem indischen Subkontinent zu wecken, hat es inzwischen einen Nachhall in den verschiedensten Kulturkreisen gefunden.
Man muss Iqbals meisterhafte Verwendung der Urdu-Sprache bewundern, ein reichhaltiger Wandteppich, der komplizierte Farsi-Ausdrücke und die Flüssigkeit der lokalen Dialekte miteinander verbindet. Die ästhetische Schönheit seiner Verse überschattet nicht die Ernsthaftigkeit seiner Ideen, sondern hebt sie hervor, indem sie Schichten der Komplexität hinzufügt, die zu mehrfachem Lesen einladen, ja es sogar erfordern.
Die thematischen Anliegen von „Bang-e-Dara“ sind ebenso vielfältig wie tiefgründig. Von individueller Selbstbetrachtung in Gedichten wie „Valida Marhooma Ki Yaad Mein“ (والدہ مرحومہ کی یاد میں) bis hin zu einem gemeinschaftlichen Aufruf zum Handeln in „Tulu-e-Islam“ (طلوع اسلام), ist das Spektrum der behandelten Themen sowohl breit als auch eng miteinander verknüpft. Sein philosophisches Können leuchtet besonders hell auf, wenn er sich mit der Natur des „Khudi“ oder des Selbstseins befasst und damit, wie man durch die labyrinthischen Korridore der Existenz navigieren kann, um einen erhöhten Zustand des Selbstbewusstseins und der gemeinschaftlichen Verantwortung zu erreichen.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass „Bang-e-Dara“ nicht nur ein bahnbrechendes Werk des Urdu-Literaturkanons ist, sondern auch ein Leuchtturm für Menschen, die sich in den oft trüben Gewässern des Lebens zurechtfinden wollen. Es dient sowohl als Spiegel als auch als Fenster - es reflektiert unser eigenes angeborenes Potenzial und bietet gleichzeitig einen Einblick in die grenzenlosen Möglichkeiten des menschlichen Intellekts und Geistes. Es ist nicht übertrieben zu sagen, dass die Lektüre von „Bang-e-Dara“ bedeutet, sich mit Iqbal selbst zu unterhalten, in Gesellschaft eines Geistes zu sein, der den Zenit des philosophischen und poetischen Denkens erreicht hat.
| ISBN: | 9781957756325 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
