Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Barricade
Ein politisches Stück, das die Machtübernahme der Nazis in Deutschland mit Blick auf Indien inszeniert.
Obwohl Utpal Dutt als Wegbereiter des indischen Theaters nach der Unabhängigkeit anerkannt ist, hatten englische Leser bisher keinen Zugang zu der Bandbreite und dem Reichtum seines Dramas. Barricade ist ein politisches Stück, das die Machtübernahme der Nazis in Deutschland im Jahr 1933 mit Blick auf Indien inszeniert.
Heute bedeutet das Erstarken rechtsextremer Parteien und fundamentalistischer Fanatiker auf der ganzen Welt, dass die Kooptation von Demokratie und Zivilgesellschaft, die zum Nazifaschismus führte, wieder passieren kann - oder sogar schon passiert ist -, was Barricade seine unmittelbare Dringlichkeit verleiht. Ausgestattet mit einer Einführung, die den historischen Kontext analysiert, ist diese Übersetzung von Barricade auch ein sehr seltenes Produkt in der dramatischen Literatur, das sowohl das gedruckte Original als auch eine dokumentierte Aufführung der Inszenierung unter der Regie von Dutt enthält.