Bewertung:
In den Rezensionen zu A.W. Benedicts Buch kommt eine Mischung aus Freude und Frustration zum Ausdruck. Während viele die fesselnde Handlung und die glaubwürdigen Charaktere schätzen, beeinträchtigt die schlechte Übersetzung das Leseerlebnis erheblich. Einige finden die Erzählung weniger fesselnd als erwartet.
Vorteile:Die fesselnde Handlung, die sympathischen Charaktere, die für junge und ältere Leser geeignet sind, vermitteln ein Gefühl von Glück.
Nachteile:Schreckliche Übersetzung schmälert das Vergnügen, übermäßige Beschreibungen überschatten die Hauptermittlung, unaufregende Handlung, wirkt veraltet.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Beanstock enqute - Lintrigue de la pquerette (2) - Un cosy mystery
Die Wahrheit ist ein zweischneidiges Messer Agatha Christie Ein einfaches, ganz gewöhnliches Gänseblümchen ist das Erkennungszeichen der geheimen Gilde Daisy Chain. Als eine alte Freundin des Butlers Arthur R.
Beanstock das Leben nimmt, sieht es der Butler der Baronets von Parsley Manor als seine Ehre an, die Ermittlungen zu leiten. Er kann sich nur schwer vorstellen, was die alte Amme zu dieser Verzweiflungstat getrieben haben könnte.
Er reist nach London und deckt wieder einmal einen heiklen Fall auf. Es folgen weitere Selbstmorde und Inspektor Morris von Scotland Yard glaubt selbst nicht mehr, dass es sich um einen Zufall handelt.
| ISBN: | 9783755748205 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
