Beinahe Unsinn: Hoja-Geschichten aus der Türkei

Bewertung:   (4,5 von 5)

Beinahe Unsinn: Hoja-Geschichten aus der Türkei (Rina Singh)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch bietet eine reizvolle Sammlung türkischer Volksmärchen mit Hoji, einer weisen und zugleich albernen Figur. Die Leser genießen die humorvollen Erzählungen, die moralische Lektionen vermitteln und perfekt für Kinder und Familien geeignet sind.

Vorteile:

Fesselnde und humorvolle Geschichten, schöne Illustrationen, starke kulturelle Repräsentation, einfache, für junge Leser geeignete Sprache, lehrt wertvolle Lektionen, unterhaltsam für Kinder und Erwachsene.

Nachteile:

Einigen Geschichten mangelt es an klaren Botschaften, einige Geschichten sind einfach nur albern und haben keine Moral, so dass sie für diejenigen, die mit Folklore nicht vertraut sind, möglicherweise nicht ansprechend sind.

(basierend auf 2 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Nearly Nonsense: Hoja Tales from Turkey

Inhalt des Buches:

Nasrudin Hoja war ein Mullah (Lehrer) in der Türkei.

Er war ein viel beschäftigter Mann - er arbeitete in einem Weinberg, hielt Predigten in der Moschee und war manchmal sogar Richter. All das tat er mit einer nörgelnden Frau, einem ständigen Strom ungebetener Besucher und vielen Tieren.

Obwohl Hojas Leben nicht einfach war, war sein Herz immer leicht, und seine Beobachtungen über das Leben hatten eine witzige Note. Als sich beispielsweise sein Esel verirrte, zeigten die Nachbarn zwar Mitleid, aber Hoja sah es positiv: „Stellen Sie sich vor, ich wäre zu der Zeit auf dem Esel geritten. Ich würde mich auch verirren“.

Die zehn von Rina Singh vorgetragenen und von Farida Zaman reich illustrierten Hoja-Geschichten sind zwar lustig, aber jede von ihnen enthält eine solche Einsicht in die menschliche Natur, dass Sufi-Lehrer sie zur Veranschaulichung ihrer Lehren verwenden. Die traditionellen türkischen Hoja-Geschichten sind in ganz Asien sehr beliebt, und Nearly Nonsense bringt sie einer nordamerikanischen Leserschaft nahe, die sich an ihnen erfreuen und durch Lachen von ihnen lernen kann.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780887769740
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Hardcover
Erscheinungsjahr:2011
Seitenzahl:48

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

111 Bäume: Wie ein Dorf die Geburt eines jeden Mädchens feiert - 111 Trees: How One Village...
In einem kleinen Dorf in Indien wächst ein Junge heran,...
111 Bäume: Wie ein Dorf die Geburt eines jeden Mädchens feiert - 111 Trees: How One Village Celebrates the Birth of Every Girl
Mein Herz klopft - My Heart Beats
Egal, welche Sprache wir sprechen, egal, wo wir auf der Welt leben, unsere Herzen schlagen im gleichen Rhythmus. Wir hören und sagen die Geräusche...
Mein Herz klopft - My Heart Beats
Großmutter Schule - Grandmother School
Jeden Morgen begleitet ein junges Mädchen ihre Großmutter zur Aajibaichi Shala, der Schule, die für die Großmütter in ihrem Dorf gebaut...
Großmutter Schule - Grandmother School
Ein Treffen im Himmel - A Meeting in the Sky
Zwei Jungen. Ein Traum: zu fliegen. Der Bauernjunge lebte in Amerika. Der Stadtjunge lebte in Deutschland. Beide liebten Flugzeuge...
Ein Treffen im Himmel - A Meeting in the Sky
Mein erstes Buch mit Hindi-Wörtern: Ein ABC-Reimbuch der Hindi-Sprache und der indischen Kultur - My...
My First Book of Hindi Words führt Kinder im...
Mein erstes Buch mit Hindi-Wörtern: Ein ABC-Reimbuch der Hindi-Sprache und der indischen Kultur - My First Book of Hindi Words: An ABC Rhyming Book of Hindi Language and Indian Culture
Der Waldhüter - Die wahre Geschichte von Jadav Payeng - The Forest Keeper- The True Story of Jadav...
Bäume wachsen nicht auf Sandbänken... aber ein...
Der Waldhüter - Die wahre Geschichte von Jadav Payeng - The Forest Keeper- The True Story of Jadav Payeng
Beinahe Unsinn: Hoja-Geschichten aus der Türkei - Nearly Nonsense: Hoja Tales from Turkey
Nasrudin Hoja war ein Mullah (Lehrer) in der Türkei. Er war...
Beinahe Unsinn: Hoja-Geschichten aus der Türkei - Nearly Nonsense: Hoja Tales from Turkey
Stell dir einen Garten vor: Geschichten vom Mut, die Welt zu verändern - Imagine a Garden: Stories...
Diese sieben poetischen Vignetten sind mit...
Stell dir einen Garten vor: Geschichten vom Mut, die Welt zu verändern - Imagine a Garden: Stories of Courage Changing the World
Einst, ein Vogel - Once, a Bird
Einmal, am Ende des Winters, tauchte ein kleiner Vogel auf und stellte fest, dass die Welt still geworden war. Die Straßen waren leer und die...
Einst, ein Vogel - Once, a Bird
Die Löwenkönigin: Rasila Vadher, die erste Frau als Hüterin der letzten asiatischen Löwen - The Lion...
Eine wahre Geschichte über große Katzen und noch...
Die Löwenkönigin: Rasila Vadher, die erste Frau als Hüterin der letzten asiatischen Löwen - The Lion Queen: Rasila Vadher, the First Woman Guardian of the Last Asiatic Lions

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)