Bewertung:

Insgesamt fanden die Leserinnen und Leser, dass „Belle: Eine amische Nacherzählung von Die Schöne und das Biest“ eine reizvolle Neuinterpretation eines klassischen Märchens ist, und lobten vor allem die Tiefe der Charaktere und die saubere Romanze. Während vielen die starken moralischen Themen und die Entwicklung der Charaktere gefielen, waren einige der Meinung, dass das Buch von mehr Tiefe in der Liebesgeschichte hätte profitieren können, und fanden bestimmte Charaktereigenschaften anfangs etwas unsympathisch. Das Tempo, vor allem gegen Ende, war für einige Leser ein weiterer Kritikpunkt.
Vorteile:Saubere und gesunde Liebesgeschichte ohne unflätige Sprache oder expliziten Inhalt.
Nachteile:Starke Charakterentwicklung, insbesondere bei der Heldin Belle.
(basierend auf 95 Leserbewertungen)
Belle: An Amish Retelling of Beauty and the Beast
In Sarah Prices frischer und inspirierender Neuerzählung eines beliebten Klassikers willigt eine pflichtbewusste junge Amish-Frau ein, einen berüchtigten Einsiedler ihrer Familie zuliebe zu heiraten - doch die Folgen sind mehr, als beide erwartet haben...
Den meisten Einwohnern der Stadt ist er einfach als die Bestie bekannt. Annabelle Beiler hat wenig Interesse an Klatsch und Tratsch, aber sie hat von Adam Herschbergers Narben und seiner ruppigen, einsamen Art gehört. Obwohl er wie eine Figur aus einem von Belles geliebten Büchern klingt, ist der Mann real und, wie sich herausstellt, genauso unvernünftig, wie die Gerüchte behaupten. Als ein Unfall mit einem Pferdewagen das letzte Geld ihres Vaters vernichtet und ihn zwingt, die Farm zu verkaufen, kauft Adam sie. Dann bietet er Belle einen Deal an: Heirate ihn, und ihre Familie kann ihr Haus behalten.
Alle sind von Belles Entscheidung schockiert, aber sie ist fest entschlossen, eine gute Hausfrau zu sein, Adams heruntergekommenes Haus zu putzen und den verwilderten Garten zu pflegen. Die eisige Zurückhaltung ihres neuen Mannes zu durchbrechen, wird eine andere Sache sein. Belle ist mutig und stark, aber es wird wahrer Glaube nötig sein, um Adam zurück in das Herz seiner amischen Gemeinschaft zu führen - und in die liebevolle Ehe, die sie beide verdienen.