Bewertung:
Das Buch besteht aus einer Sammlung von Kurzgeschichten, die das Leben in Indien anschaulich schildern und sich auf Themen wie die Ungleichheit der Geschlechter, gesellschaftliche Erwartungen und das Alltagsleben gewöhnlicher Menschen konzentrieren. Die Autorin Appachana wird für ihren hervorragenden Schreibstil und ihre Fähigkeit, Dialoge authentisch einzufangen, gelobt, auch wenn einige Leser den Stil als zu blumig empfinden.
Vorteile:⬤ Fesselnde und lebendige Erzählung
⬤ starke Charakterdarstellung
⬤ aufschlussreiche Erkundung sozialer Themen
⬤ nachvollziehbarer Inhalt für südasiatische Leser
⬤ exzellenter Einsatz von Dialogen
⬤ starke feministische Themen
⬤ gefühlsbetonte Geschichten.
⬤ Einige Probleme mit dem physischen Zustand des Buches (gebrauchte, mit Eselsohren versehene Seiten)
⬤ einige Leser fanden den Schreibstil zu blumig für ihren Geschmack
⬤ einige Geschichten wurden als verstörend empfunden.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Incantations and Other Stories: An Important New Young Voice from India
Diese erste Sammlung von Belletristik von Anjana Appachana bietet Geschichten, die wunderschön geschrieben sind und deren Figuren sorgfältig und respektvoll gezeichnet sind. Alle Geschichten spielen in Indien, aber die Menschen darin scheinen irgendwie in ihre eigene Gesellschaft versetzt zu sein - eine Gesellschaft im Übergang, aber ein Übergang, der nicht schnell genug kommt, um ihnen zu helfen. Appachana gelingt es, den allgegenwärtigen Humor, die Schärfe und die Selbsttäuschung im Leben der Menschen, die sie beobachtet, einzufangen, ohne sie jedoch zu verurteilen. Sie konzentriert sich auf unerwartete Momente, als würde sie ihre Figuren unvorbereitet treffen, und legt liebevoll die zerbrechlichen Oberflächen von Respektabilität und Konventionen frei, die so sehr Teil jeder Gesellschaft sind, aber in Indien mit seinem Kastensystem, den Geschlechterprivilegien und der allgegenwärtigen Bürokratie besonders stark ausgeprägt sind.
Alles Leben scheint vorgeschrieben zu sein.
Diese Figuren stellen sich mutig oder vorsichtig den Regeln und Vorschriften oder geben sich ihnen schließlich resigniert hin - die kleinen Triumphe, die sie erringen, sind nie eindeutig. Einer der ungewöhnlichsten Aspekte vieler Geschichten ist die Art und Weise, in der sie vom Feminismus der Autorin geprägt, aber nie beherrscht werden. Sie belehrt ihre Leser nie, sondern lässt uns selbst sehen: eine Braut, die in einer aussichtslosen Ehe gefangen ist, in der sie alle Rechte auf ein eigenes Leben aufgegeben hat, eine unglückliche Studentin, die wegen kleinerer Vergehen auf dem Campus festgehalten wird, gerade zu dem Zeitpunkt, als sie einen Termin für eine Abtreibung hatte, ein junges Mädchen, das das dunkle Geheimnis der Vergewaltigung ihrer Schwester hütet, eine weibliche Führungskraft und ein verwirrter männlicher Angestellter, die beide in der komplizierten Bürokratie ihrer Firma und den Rollen gefangen sind, die sie spielen müssen, um dort zu überleben. All diese Figuren, die abwechselnd warmherzig, leichtgläubig, arrogant und bigott sind, leben ihr Leben inmitten von Widersprüchen und Doppelmoral, Aberglauben und unmöglichen Träumen. Appachanas Vision ist einzigartig, ihr Schreibstil großartig. Die Leser werden es ihr danken, dass sie sie in eine Welt eintauchen lassen, die zugleich fern und exotisch, aber auch vertraut und wiedererkennbar ist.
| ISBN: | 9780813518282 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
