Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die tiefe Themen des Guten und des Sinns vermitteln und oft die menschliche Verfassung und persönliche Erfahrungen mit einem reichen Erzählstil erforschen. Einige Leserinnen und Leser sind jedoch der Meinung, dass einigen Geschichten ein fesselnder Erzählbogen fehlt.
Vorteile:Kraftvolle und ergreifende Geschichten, reichhaltige Entwicklung der Charaktere, tiefgründige Themen der Sinnsuche, schöner und einnehmender Schreibstil, vielfältige Erfahrungen der Charaktere und aufschlussreiche Reflexionen über das Leben.
Nachteile:Einigen Geschichten mangelt es an einer starken Erzählstruktur, was dazu führt, dass sie nicht fesselnd sind, und nicht alle Geschichten kommen bei jedem Leser gleich gut an.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Better Than War: Stories
Die Geschichten in Better Than War umfassen Erzählungen von verschiedenen iranischen Einwanderern, von denen viele auf der Suche nach einem Gleichgewicht zwischen den Erinnerungen an ihr Heimatland und ihrer neuen amerikanischen Kultur sind. Das alltägliche Leben der einzelnen Figuren spiegelt auf subtile Weise die Sichtweisen wider, die gleichzeitig iranisch und amerikanisch sind, und zwar in allen Altersgruppen und Lebenslagen.
Die Geschichten handeln von Familie, Freunden, Beziehungen, dem Leben in der Stadt, dem Gefängnis, der Schule und dem Erwachsenwerden. Sie enthalten auch aussagekräftige Botschaften darüber, was Menschen als Bürger und Menschen wollen, brauchen und verdienen. In der Geschichte "Better Than War" beispielsweise muss ein junger Iraner die Angst überwinden, ein amerikanisches Mädchen um ein Date zu bitten.
Sein Freund sagt ihm, es sei keine Schande, jemandem, den man mag, sein Herz auszuschütten. Der Junge muss erkennen, dass das Ausdrücken von Gefühlen und Kummer die Peinlichkeit wert ist, weil es den geliebten Menschen zeigt, dass man besser ist als Hass - und vor allem besser als Krieg.
Alle iranischen Einwanderer, ob jung oder alt, bringen eine lebendige Vergangenheit in ihr heutiges Leben mit. Diese Geschichten tragen dazu bei, ihren Familien und Freunden Perspektive, Dankbarkeit und Tugendhaftigkeit zu vermitteln.
In Better Than War von Vossoughi geht es um das Erwachsenwerden, das Erwachsenwerden und das Aufziehen von Kindern in Amerika, während man sich gleichzeitig daran erinnert, wie wichtig es ist, den iranischen Stolz zu bewahren.