Bewertung:

Das Buch wird für seinen reichhaltigen Inhalt und seine Qualität gelobt und dient als Inspiration für die Konzeption von zweisprachigen Projekten. Einige Leser finden jedoch das Layout verwirrend und es gibt Beschwerden über den Zustand des Buches.
Vorteile:Reichhaltiger und hochwertiger Inhalt, inspirierende Ideen, gut geeignet, um etwas über zweisprachige Projekte zu lernen.
Nachteile:Verwirrendes Layout für Bildungszwecke, in schlechtem physischen Zustand erhalten.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Bi-Scriptual: Typography and Graphic Design with Multiple Script Systems
Im Zuge der Globalisierung und der zunehmenden Interaktion zwischen Ländern und Kulturen hat die Mehrsprachigkeit an Bedeutung gewonnen. Die Schrift als wichtigster Träger der Bestätigung spielt bei dieser Entwicklung eine große Rolle.
Designer stehen immer häufiger vor der Herausforderung, Designs zu entwerfen, die nicht nur verschiedene Sprachen, sondern zwei oder sogar mehr Schriftsysteme miteinander verbinden. Bi-Scriptual diskutiert zunächst auf theoretischer Ebene Fragen wie die soziokulturellen Beziehungen zwischen verschiedenen Schriftsystemen und die zunehmende Bedeutung der soziokulturellen Kommunikation.
Nach einem allgemeinen Teil über die praktische Anwendung der zweisprachigen Gestaltung vergleichen Experten der betroffenen Sprachen acht Schriftsysteme mit der lateinischen Schrift. Dieser Teil enthält auch aktuelle Interviews und Praxisbeispiele von mehr als 100 Designern.