Bewertung:

Rabbinerin Marla J. Feldmans Buch „Biblical Women Speak“ bietet eine fesselnde Erkundung des Lebens bedeutender Frauen aus dem Alten Testament. Die Autorin verwendet einen einzigartigen Erzählstil, der es jeder Frau erlaubt, ihre eigene Geschichte zu erzählen, kombiniert mit Einsichten aus biblischen Texten und zeitgenössischen Kommentaren, was das Buch für Leserinnen und Leser jeden Hintergrunds nachvollziehbar und ansprechend macht.
Vorteile:Gut geschrieben und fesselnd, verbindet biblische Texte mit modernen Kommentaren, vermittelt ein tiefes Verständnis für das Leben biblischer Frauen, geeignet für Leser mit unterschiedlichem Wissensstand, jedes Kapitel ist in sich abgeschlossen, bietet Diskussionspunkte und Fußnoten für weitere Studien, ideal für Studiengruppen und persönliche Reflexion.
Nachteile:Die Verwendung fiktionaler Freiräume mag nicht alle Leser ansprechen, und diejenigen, die nicht mit den biblischen Texten vertraut sind, könnten es manchmal als Herausforderung empfinden.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Biblical Women Speak: Hearing Their Voices Through New and Ancient Midrash
Was dachten und taten die biblischen Frauen, als die Männer um sie herum die ganze Aufmerksamkeit und den Ruhm erhielten? Wie verhandelten Lea, Rahel und ihre Mägde die komplizierte Familiendynamik von vier Frauen, die um Jakobs Zuneigung wetteiferten? Was veranlasste Potiphars Frau, ihren hohen Stand zu riskieren, um Joseph, einen versklavten Ausländer, zu verführen? Wie haben sich die Hebammen und die Tochter des Pharao verschworen, um das Baby Moses vor den Augen des Pharao zu retten?
Biblical Women Speak nutzt Midrasch (Auslegungstechniken), um zehn biblische Frauengeschichten aus weiblicher Sicht zu entdecken und Einblicke zu gewähren, die über die Sichtweise alter männlicher Gelehrter hinausgehen. Jedes Kapitel erweckt eine andere biblische Frau zum Leben, darunter nicht-israelitische Figuren und andere, die in den klassischen rabbinischen Texten vernachlässigt werden, wie Keturah (Abrahams letzte Frau), Bat Shuah (Judas Frau), Shelomith (die Mutter des berüchtigten Gotteslästerers) und Noah (eine der mutigen Töchter Zelophehads, die Erbrechte forderte). Nach jedem vorgestellten Text hören wir eine kreative Nacherzählung der Geschichte der Frau in ihrer eigenen Stimme, gefolgt von traditionellem Midrasch und mittelalterlichen Kommentaren, und dann die Überlegungen der Autorin, wie diese Geschichten und Interpretationen für heute relevant sind.
Dieses Buch ist eine fesselnde Einladung, sich auf biblische Erzählungen einzulassen, konventionelle Weisheiten in Frage zu stellen und die Geschichten und Lehren durch die Brille unseres eigenen Lebens neu zu betrachten.