Bewertung:

Die Rezensionen zum Biggles-Buch spiegeln eine Mischung aus Nostalgie, Freude am Abenteuer und einigen Bedenken hinsichtlich der Sprache und der Themen wider. Während viele Leser die fesselnden Geschichten und den Charme der Figuren schätzen, äußern andere ihr Unbehagen über die veraltete Sprache und die imperialistischen Themen.
Vorteile:Die Leser schätzen die fesselnde, abenteuerliche Geschichte und die nostalgische Qualität der Biggles-Reihe. Viele finden die Aktualisierungen des Textes sympathisch, da sie den ursprünglichen Stil beibehalten und gleichzeitig den Kontext ergänzen. Die Geschichten werden als fesselnd, unterhaltsam und eine gute Abwechslung für Leser aller Altersgruppen beschrieben. Die Einführung von Charakteren, insbesondere Ginger, und die Darstellung britischer Tugenden werden positiv erwähnt.
Nachteile:In einigen Rezensionen werden Probleme mit der veralteten Sprache und potenziell beleidigenden Begriffen erwähnt, was darauf hindeutet, dass das Buch für jüngere Leser nicht geeignet ist. Es gibt Beschwerden über ein schlechtes Lektorat mit Tippfehlern und einer ungünstigen Formatierung der Fußnoten. Außerdem könnten der imperialistische Ton und die Darstellung der gesellschaftlichen Einstellungen moderne Leser beunruhigen.
(basierend auf 22 Leserbewertungen)
Biggles and the Black Peril
Als Biggles bei schlechter Sicht mit seinem Amphibienflugzeug Vandal auf der Nordsee landen muss, denkt er, dass er nur ein kleines Problem mit dem Flugzeug hat.
Größere Probleme stehen Biggles bevor, als er in einem Flugboot mitfliegt, das von "Blackbeard" bemannt ist - einem Mitglied der russischen Luftflotte und Komplize bei einem Bombenanschlag auf Großbritannien.