Bewertung:

Biindigen! Amik Says Welcome ist ein Bilderbuch für Kinder, das Amik, den Biber, und seine Cousins bei der Erkundung ihrer Umwelt begleitet und ihnen wertvolle Lektionen über Natur, Familie und kulturelle Vielfalt erteilt. Die Geschichte hebt den positiven Einfluss der Biber auf ihr Ökosystem hervor und führt junge Leser in die Kultur der Anishinaabe ein.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch lebendige Illustrationen, sympathische Charaktere und eine unterhaltsame Erzählung aus, die kulturelle und ökologische Themen miteinander verbindet. Es lehrt die Kinder erfolgreich über den Beitrag der Biber zum Ökosystem und darüber, wie man Ängste vor der Begegnung mit neuen Menschen überwindet. Die Aufnahme eines Glossars mit Anishinaabe-Wörtern und ihren Bedeutungen erhöht den Bildungswert.
Nachteile:Einige Rezensenten waren der Meinung, dass das Buch von detaillierteren Informationen über die indigene Kultur der Anishinaabe profitieren könnte. Es wird befürchtet, dass es für Leser, die mit der Kultur nicht vertraut sind, schwierig sein könnte, den Kontext der Geschichte ohne zusätzliche Hintergrundinformationen vollständig zu erfassen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Biindigen! Amik Says Welcome
Fleißige Biber haben ein Familientreffen in dieser Geschichte, die die Perspektiven der Ureinwohner würdigt
Heute ist ein besonderer Tag für Amik, den Biber, und ihre kleine Schwester Nishiime. Ihre Cousins und Cousinen kommen zu Besuch! Amik ist aufgeregt, aber Nishiime ist nervös, weil sie neue Leute kennenlernen soll, und als die Cousins schließlich ankommen, verschwindet Nishiime.
Lebendige, eindringliche Illustrationen zeigen Amik und ihre Cousins, wie sie im Wald nach Nishiime suchen. Jedes Lebewesen, dem sie begegnen und das den Lesern mit seinem Anishinaabe-Namen vorgestellt wird, zeigt, wie die Biber der Waldgemeinschaft helfen. Ein Fisch dankt ihnen dafür, dass sie Kanäle in den Schlamm gegraben haben, durch die er schwimmen kann. Ein Reh dankt den Bibern dafür, dass sie Bäume fällen, damit es an die schmackhaftesten Blätter kommt. Keines der Tiere hat Nishiime gesehen, aber aufmerksame Kinder werden sie im Laufe der Geschichte im Hintergrund entdeckt haben.
Schließlich kehrt Nishiime zur Gruppe zurück, nachdem sie ihre Schüchternheit überwunden und eine wichtige Lektion gelernt hat: Obwohl sie von verschiedenen Orten kommen, sind die Biber alle durch die Art und Weise, wie sie das Ökosystem des Waldes unterstützen, miteinander verbunden. Mit der perfekten Mischung aus Fakten und Spaß ist diese Hommage an den fleißigen Biber auch eine energiegeladene Feier indigener Perspektiven, Sprachen und Vielfalt.