Let's Learn Japanese Picture Dictionary | Unverzichtbare Sprachlernressource

Bildwörterbuch Japanisch lernen (Marlene Goodman)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das „Let's Learn Japanese Picture Dictionary“ ist eine Ressource, die für ihren visuellen Lernansatz gelobt wird, da sie über 1500 Wörter nach Themen gruppiert und in Englisch, Romaji und Japanisch präsentiert. Viele Rezensenten fanden es sowohl für Kinder als auch für Erwachsene nützlich, insbesondere für diejenigen, die visuell lernen. Es wurde jedoch kritisiert, dass die Illustrationen zu westlich und veraltet sind, und dass einige Übersetzungen ungenau oder umständlich sind.

Vorteile:

⬤ Großartiges visuelles Lernmittel mit über 1500 Wörtern, die nach Themen gruppiert sind.
⬤ Nützlich sowohl für Erwachsene als auch für Kinder, da es das Verständnis durch Bilder erleichtert.
⬤ Enthält englische, romaji und japanische Wörter für ein umfassendes Lernen.
⬤ Japanisch-englisches Glossar und Index sind nützlich.
⬤ Gut geeignet, um Vokabeln in verschiedenen Kontexten zu lehren (z. B. Haus, Küche, Szenen im Freien).

Nachteile:

⬤ Die Illustrationen sind meist in westlichem Stil und Umfeld gehalten, es fehlt die Darstellung der japanischen Kultur.
⬤ Einige Übersetzungen werden als ungenau oder veraltet angesehen, was zu Verwirrung führt.
⬤ Nicht ideal für ernsthafte Japanischstudien oder fortgeschrittene Lerner.
⬤ Die physische Größe des Buches kann beim Transport hinderlich sein.
⬤ Einige visuelle Layouts können überladen sein, was die Konzentration erschwert.

(basierend auf 93 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Let's Learn Japanese Picture Dictionary

Inhalt des Buches:

Diese farbenfrohen, großformatigen Wörterbücher wurden von führenden Pädagogen entwickelt und führen Sprachanfänger in mehr als 1.550 häufig gelehrte Grundwörter ein. Jedes Bildwörterbuch der Reihe Let's Learn Language bietet 30 reizvolle Doppelseiten, die die Bedeutungen der Wörter anschaulich illustrieren.

Die lustigen Panoramabilder zeigen Szenen, die Kindern im Alter von drei bis acht Jahren vertraut sind, z. B. das Leben zu Hause, im Klassenzimmer, in der Stadt, beim Sport, im Zoo und sogar im Weltraum.

Die Lernenden werden es lieben, diese detaillierten Darstellungen von Menschen, Orten, Handlungen und Objekten immer wieder zu betrachten und sich jedes Mal besser daran zu erinnern. Die vorgestellten Wörter sind mit einzelnen Illustrationen und Definitionen versehen, um den Lernenden auf verschiedenen Niveaus beim Aufbau ihres Wortschatzes zu helfen.

Enthält einen Index und ein Glossar mit allen einzeln illustrierten Wörtern. Eine ideale Auswahl an Büchern mit ersten Wörtern für Eltern und Lehrer, die den Erwerb einer zweiten Sprache fördern möchten.