Bindestrich oder nicht Bindestrich: Der italienisch/amerikanische Schriftsteller: Ein anderer Amerikaner

Originaltitel:

To Hyphenate or Not to Hyphenate: The Italian/American Writer: An Other American

Inhalt des Buches:

Anthony Julian Tamburri untersucht die Geschichte des italienisch-amerikanischen Schrifttums und das Konzept des Bindestrichs als Ausdruck des Widerwillens der dominanten Kultur, Neuankömmlinge zu akzeptieren.

Er behauptet, dass der Bindestrich in Italienisch-Amerikanisch eine physische Trennung zwischen den beiden Begriffen schafft, wobei die ideologische Lücke gefüllt werden sollte. Tamburri schlägt stattdessen vor, den Bindestrich um fünfundvierzig Grad zu drehen: Italienisch/Amerikanisch.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780920717578
• Autor: J. Tamburri Anthony
• Verlag: Guernica Ed
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 1991
• Seitenzahl: 82