Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
Burmese Stories for Language Learners: Short Stories and Folktales in Burmese and English (Free Online Audio Recordings)
Inhalt des Buches:
Lernen Sie Myanmar kennen und verbessern Sie gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse!
Dieses Buch richtet sich an Anfänger und Fortgeschrittene und stellt 30 Geschichten aus Myanmar in parallelen burmesischen und englischen Versionen vor, die auf gegenüberliegenden Seiten präsentiert werden. Es kann als Lesebuch in burmesischen Sprachkursen verwendet werden oder von jedem, der einfach nur Geschichten aus Myanmar, sowohl moderne als auch traditionelle, genießen und ein tieferes Verständnis der burmesischen Sprache und Kultur entwickeln möchte.
Dieser elegant illustrierte Band soll Sprachschülern helfen, ihren Wortschatz sowie ihr Hör- und Leseverständnis zu erweitern. Die Geschichten werden allmählich länger und komplexer, je besser die Sprachkenntnisse des Lesers sind.
Die charmanten Geschichten in diesem Buch umfassen:
⬤ "Yangon Diary" Aung Kyaw erzählt von einem typischen Tag in der geschäftigen Hauptstadt Yangon, einschließlich des Frühstücks in einem Teeladen und des Kampfes gegen die ständigen Verkehrsstaus. In diesem Kapitel werden wichtige Grundbegriffe vermittelt, um über unser tägliches Leben zu sprechen.
⬤ "Das Wasserfest" Zin Moe beschreibt das Neujahrsfest Thingyan, bei dem sich die Menschen gegenseitig mit Wasser bewerfen und das ganze Land in eine große Wasserschlacht verwandelt!
⬤ "The Sound of the Harp" Eine traditionelle und tragische Liebesgeschichte, die in der alten Tempelstadt Bagan spielt, die vom neunten bis zum dreizehnten Jahrhundert die Hauptstadt des Landes war. Als sich eine Prinzessin in einen einfachen Harfenspieler verliebt, ist der König wütend und sperrt die beiden zum Sterben in eine Höhle. Doch noch heute kann man dort in Vollmondnächten den Klang der Harfe hören.
Kostenlose Audioaufnahmen der Geschichten sind online verfügbar und helfen den Schülern, ihre Aussprache und ihr Verständnis zu verbessern. Kulturelle Hinweise und Diskussionsfragen unterstützen das Verständnis der Geschichten und fördern die Sprachkenntnisse. Ein Überblick über die birmanische Schrift ist ebenfalls enthalten.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780804854498 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 192 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
