Bewertung:

Das Buch ist visuell ansprechend und konzentriert sich auf die Vermittlung von Vielfalt, aber es stellt eine vereinfachte Darstellung der amerikanischen Geschichte dar, die für ein vollständiges Verständnis möglicherweise zusätzlichen Kontext erfordert.
Vorteile:⬤ Schöne Illustrationen
⬤ großartig für die Vermittlung von Vielfalt
⬤ zweisprachige Ausgabe ist ein Plus.
⬤ Die Geschichte ist zu stark vereinfacht und konzentriert sich hauptsächlich auf Mainstream-Erzählungen
⬤ Die Darstellung der amerikanischen Ureinwohner ist minimal
⬤ Verwirrung über den zweisprachigen Aspekt, da nur Spanisch verwendet wird.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Blue Sky White Stars Bilingual Edition
Eine inspirierende Hommage an die Schönheit und Bedeutung der amerikanischen Flagge, ein Symbol der amerikanischen Geschichte und des amerikanischen Volkes, illustriert vom New York Times-Bestseller und Caldecott-Preisträger Kadir Nelson - jetzt auch mit Text in Spanisch und Englisch.
Wunderbar schlichte, täuschend einfache Verse paaren sich mit stimmungsvollen Gemälden, um die ikonischen Bilder unserer Nation zu feiern, angefangen mit der amerikanischen Flagge. Jede Doppelseite, prächtig illustriert vom preisgekrönten Künstler Kadir Nelson, zeigt ein mitreißendes Tableau, von der Ansicht der Bibliotheksstatue auf Ellis Island über Bürgerrechtler, die Schulter an Schulter marschieren, bis hin zu einem Raumschiff, das in Cape Canaveral abhebt.
Dieses Buch ist eine Ode an das Amerika von damals und heute, von der See bis zum leuchtenden Meer, und ist nun in dieser zweisprachigen Ausgabe einem viel größeren Publikum zugänglich.