Bewertung:
Das Buch „Bleib am Leben, mein Sohn“ von Pin Yathay schildert die erschütternden Erfahrungen des kambodschanischen Volkes während des Regimes der Roten Khmer. Es wird für seine kraftvolle und bewegende Erzählung gelobt, die sowohl Herzschmerz als auch Inspiration vereint und durch den persönlichen Kampf des Autors tiefe Einblicke in die Grausamkeiten dieser Zeit gewährt. Es ist eine ergreifende Erinnerung an die Fähigkeit der Menschheit zu Gewalt und Leid.
Vorteile:Das Buch ist gut geschrieben, fesselnd und bewegend und bietet tiefe Einblicke in die kambodschanische Tragödie. Die Leser finden es fesselnd und können es nur schwer aus der Hand legen, wobei viele die emotionale Tiefe und die Bedeutung der Geschichte, die es erzählt, hervorheben. Die persönliche Schilderung des Autors verleiht den historischen Ereignissen Authentizität und ein menschliches Element, das man nachempfinden kann, und macht das Buch zu einer empfehlenswerten Lektüre für alle, die die Auswirkungen der Roten Khmer verstehen wollen.
Nachteile:Manche Leser werden die Thematik als überwältigend tragisch und herausfordernd empfinden, da sie das unermessliche menschliche Leid und den Verlust beschreibt. Die Intensität der Erzählung kann emotional erschöpfend sein, und die Trostlosigkeit der Ereignisse ist möglicherweise nicht für alle Leser geeignet.
(basierend auf 44 Leserbewertungen)
Stay Alive, My Son
Am 17. April 1975 marschierten die Roten Khmer in Phnom Penh ein und eröffneten ein neues, schreckliches Kapitel in der Geschichte des zwanzigsten Jahrhunderts.
An diesem Tag war Pin Yathay ein qualifizierter Ingenieur im Ministerium für öffentliche Arbeiten. Erfolgreich und hochgebildet, hatte er das korrupte Lon Nol-Regime kritisiert und gehofft, dass die Roten Khmer die patriotischen Retter Kambodschas sein würden. In Stay Alive, My Son liefert Pin Yathay ein unvergessliches Zeugnis des Grauens, das darauf folgte, und einen fesselnden Bericht über persönlichen Mut, Aufopferung und Überleben.
Pin Yathay dokumentiert die 27 Monate von der Ankunft der Roten Khmer in Phnom Penh bis zu seiner Flucht nach Thailand und ist ein kraftvoller und eindringlicher Bericht über die kambodschanischen "Killing Fields".
Zusammen mit siebzehn Familienmitgliedern wurde Pin Yathay von den Roten Khmer aus Phnom Penh evakuiert und nahm alles mit, was er für die drei Tage benötigte, bevor er in seine Heimat zurückkehren durfte. Stattdessen wurden sie von Lager zu Lager weitergeschickt, ihre Besitztümer wurden konfisziert oder zurückgelassen.
Als aus Tagen Wochen und aus Wochen Monate wurden, wurden sie zu den Neuen Menschen, zu vertriebenen Stadtbewohnern, die gezwungen waren, als Bauern zu leben und zu arbeiten, wobei ihre Tage mit Zwangsarbeit ausgefüllt waren und ihr Überleben von immer kargeren Gemeinschaftsrationen abhing. Die Zahl der Toten nahm zu, zuerst als die Unterernährung zu grassierenden Krankheiten führte und dann als die Roten Khmer die Dissidenten für einen plötzlichen Tod in der Dunkelheit auswählten. Schließlich bestand die Familie von Pin Yathay nur noch aus ihm, seiner Frau und ihrem einzigen Sohn Nawath.
Geplagt von Schmerzen und Krankheiten, beraubt von allem, was sie besaßen, lebten sie am Rande des Todes und sahen einer immer schrecklicheren Zukunft entgegen. Da Nawath zu krank war, um zu reisen, mussten Pin Yathay und seine Frau Any die herzzerreißende Entscheidung treffen, ihn der Obhut eines kambodschanischen Krankenhauses zu überlassen, um verzweifelt in die Freiheit zu fliehen. Bleib am Leben, mein Sohn, sagt er zu Nawath, bevor er sich auf eine alptraumhafte Flucht zur thailändischen Grenze begibt.
Die Cornell-Ausgabe von Stay Alive, My Son wurde erstmals 1987 veröffentlicht und enthält ein aktualisiertes Vorwort und Nachwort von Pin Yathay sowie ein neues Vorwort von David Chandler, einem weltbekannten Historiker Kambodschas, der den bleibenden Wert und die Dringlichkeit von Pin Yathays Botschaft unterstreicht.
| ISBN: | 9780801486999 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2000 |
| Seitenzahl: | 272 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
