Leave to Remain
Leave to Remain ist ein falscher Spionageroman, der vom Geist des Janus besessen ist: Doppeldeutigkeit, Doppelzüngigkeit, Doppelgesichtigkeit, Brücken und Türen - wie es sich für ein Werk gehört, das von zwei Schriftstellern verfasst wurde: einem Franzosen und einem Amerikaner.
Der doppelgesichtige Janus erhebt sich zu einem zeitreisenden Abenteuer, einer Tour der Doppelagenten, der doppelten Sprache und der doppelten Geschäfte. In ihrem früheren hybriden Essay A Prank of Georges (2010) kehrten Thalia Field und Abigail Lang zur „Urkraft der Sprache zurück: der Benennung“ (Susan Howe). In Leave to Remain verfolgt ein wettergegerbter Janus eine schwer fassbare Suche und reagiert auf eine Welt des Krieges, der Verräter, der Übersetzungen und des schlüpfrigen persönlichen und politischen Terrains zwischen Freunden und Feinden.
Dieser ebenso alberne wie todernste fiktionale Essay zielt auf nichts Geringeres als eine umfassende Untersuchung darüber ab, wie monströs wir sind, wenn wir Loyalitäten definieren und Definitionen verteidigen, und wie wir alle Doppelagenten auf der Suche nach Bedeutung und Intelligenz sind. Unerschrocken, sowohl zeitlos als auch zeitgemäß zu sein, fordert Leave to Remain den Leser auf, in der Welt der gefalteten Bilder und der Sprache zu spielen.
| ISBN: | 9781628972849 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 172 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
