Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 11 Stimmen.
Impressions That Remained - Memoirs of Ethel Smyth
EINDRÜCKE, DIE BLEIBEN emoirs Von ETHEL SMYTH. Ursprünglich veröffentlicht 1919. EINLEITUNG: Als Ethel Smyths Impressions That Remained zum ersten Mal in England veröffentlicht wurde, äußerte ich die Meinung, dass dies eine der besten Autobiographien des halben Dutzends in englischer Sprache sei. Diese Einschätzung hat sich bei einer neuerlichen Lektüre für die vorliegende amerikanische Ausgabe bestätigt. Aber es gibt noch mehrere andere Bücher der gleichen Autorin, die ebenso lesenswert sind, denn Ethel Smyth war eine der bemerkenswertesten Frauen ihrer Epoche, und ich freue mich, dass eine Anfrage von Herrn Alfred Knopf, eine Einleitung zu dieser neuen Ausgabe zu schreiben, mir die Gelegenheit gibt, dem amerikanischen Musikpublikum mehr über sie zu erzählen, als in ihrem ersten Buch enthalten ist. Man kann davon ausgehen, dass die Autobiographie ihre eigene Geschichte erzählt, soweit sie reicht. Aber sie wurde 1919 veröffentlicht, und zwischen diesem Zeitpunkt und dem Tod der Autorin im Jahr 1944 ist eine Menge passiert. Abgesehen von einer kurzen Erwähnung von Freunden oder Begebenheiten aus den unmittelbar folgenden Jahren im Nachwort reichen die Memoiren nur bis 1892 zurück. Als sie 1918 schrieb, war ihr Umfang notwendigerweise hier und da durch die Tatsache eingeschränkt, dass mehrere Personen, die in ihrer Lebensgeschichte eine wichtige Rolle gespielt hatten, noch am Leben waren.
Eine davon war die ehemalige Kaiserin Eug6-nie von Frankreich, mit der sie ab 1890 mehr als ein Vierteljahrhundert lang eng befreundet war. Das englische Anwesen der Kaiserin in Farnborough Hill lag in der Nähe des Smyth-Hauses in Frimley und der späteren Wohnsitze von Ethel. Es wäre für die Autorin natürlich unmöglich gewesen, zu Lebzeiten der Kaiserin ausführlich und frei über sie zu schreiben. Sie starb im Alter von fünfundneunzig Jahren im Juli 1920, etwa ein Jahr nach der Veröffentlichung der Impressionen, und in ihrem zweiten Buch, Streaks of Life (1921), zeichnete Ethel Smyth ein Porträt von ihr, das nicht nur an sich faszinierend, sondern auch für Studenten und Historiker des Zweiten Kaiserreichs von großem Wert ist. Das Verschwinden der Kaiserin von der Bildfläche gab der Autorin auch die Freiheit, einige amüsante Reminiszenzen an die alte Königin Victoria, mit der sie durch Eug6nie in Kontakt gekommen war, zu erzählen. Dazu gehört auch die mit viel Humor erzählte Geschichte des schrecklichen Verstoßes gegen die Etikette, den Ethel unschuldig bei einem Empfang in Balmoral begangen hatte. An einem Ende des großen Raumes befand sich ein Kamin, und davor ein Herd, auf dem die Königin mit der Kaiserin in entfernter Würde stand.
Zu den beiden erhabenen Damen, sagt Ethel, führte eine Allee aus königlichen Persönlichkeiten, die, wie ich später herausfand, in einer Rangordnung angeordnet waren, wobei die Ranghöchsten dem Kamin am nächsten standen, und die Allee, die sich nach unten hin verbreiterte, wurde allmählich zu reinen Hofdamen und -herren und endete schließlich in einer Gruppe von Ehrendamen, die sich unheilvoll im Erker zusammenkauerten...