Bewertung:
Das Buch von Lisha Garcia ist eine kraftvolle Sammlung von Gedichten, die bei den Lesern über kulturelle Grenzen hinweg einen tiefen Eindruck hinterlassen. Es ist reich an Bildern und Metaphern und bietet tiefe Einblicke in die Erfahrungen, die man beim Umgang mit verschiedenen Kulturen macht. In vielen Rezensionen wird die Fähigkeit der Autorin hervorgehoben, universelle Themen auf den Punkt zu bringen und gleichzeitig persönliche Erlebnisse zu schildern.
Vorteile:⬤ Brillant und schön geschrieben
⬤ starke Bilder und Metaphern
⬤ tief bewegend und transformativ
⬤ bietet Einblicke in das Navigieren in verschiedenen Kulturen
⬤ eloquenter Ausdruck von Lebenserfahrungen
⬤ hinterlässt beim Leser ein Gefühl der Bereicherung und Inspiration.
Einige Leserinnen und Leser werden vielleicht nicht mit allen kulturellen Perspektiven übereinstimmen; der Fokus auf persönliche Erzählungen könnte eine breitere Ansprache einschränken.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Blood Rivers; Poems of Texture from the Border
Lisha Adela Garc a's großartiger Debüt-Gedichtband Blood Rivers (Blutflüsse) folgt dem Erbe von Blut - vergossen, verschont, geschmäht, heilig, ausgesondert, vermischt und erhalten. Es sind Gedichte über kulturelle Grenzüberschreitungen und persönliche Grenzüberschreitungen aus der Perspektive der Frau. Ihr "ganzes Leben ist die Geografie zwischen ... zwei Ländern, zwei Kulturen, zwei Sprachen", der Rio Grande, der "beide Seiten" ihrer Geschichte umarmt. Sie stellt sich ihre "lange schwarze Zunge vor, einen Computer / der die Lektionen der Geschichte kaut". Die Gedichte können bissig sein und uns für unsere Absurditäten anklagen, wie in "St. Francis in Mesilla", wo wir hören, wie "Krieg die freche Wildheit der Reichen zähmt, / die sich später rechtfertigen, indem sie Buddhisten werden, / die Meditationskassetten verkaufen." Und diese Gedichte können auch sanft sein und unser bestes Selbst ansprechen, wie in "Quiz s", wo wir hören: "Liebe ist ein Walzer / und hungert den Tod für einen Moment aus." Diese Sammlung spricht die Herausforderungen unserer gemischten Kultur aus Ureinwohnern, Spaniern, Kolonisten und Einwanderern in Nordamerika an, so wie Nerudas Canto General die Herausforderungen Chiles anspricht. Lisha Adela Garc a sagt uns "Frauen sind Türen". Erlauben Sie der Stimme dieser Dichterin, sich Ihnen wie eine Tür zu Ihrem Herzen zu öffnen und Sie auf den tückischen Blutflüssen zu begleiten.
Du wirst in ihr einen Kompass aus Lavendel / Salbei und einer neuen Brise finden. -Lana Hechtman Ayers, Autorin, Verlegerin Lisha Adela Garcias Gedichte in Blood Rivers sind tief verwurzelt in Land und Sprache, in Herzschmerz, Paradox und Feier. Wie ein alter Prophet fragt sie: "Was bleibt von deinem Bauch der Barmherzigkeit? "Dann zieht sie uns in diese Barmherzigkeit hinein, mit Gedichten, deren Umarmung weit ist, deren Magie real ist, deren Sprache lebendig und reich ist. Tore und Geister, Generationen von Frauen, Socken, Schnecken, Geschichte, Himmel und andere "Rätsel des Himmels" - diese Gedichte sind "nicht dem Linearen verhaftet", sondern voller Unfug, alter Weisheit und Großzügigkeit. Hauptsächlich auf Englisch, aber mit einer spanischen Seele, ist dies ein Werk mit Visionen, dringend und fesselnd. --Betsy Sholl "Woher wissen wir, dass die Sterne / in uns nicht dunkel sind / Flügel von einem toten Mond", fragt Lisha Adela Garc a in Blood Rivers, Poems of texture from the Border, einem großartigen ersten Buch, das mit dieser Frage in einer Reihe von Gedichten ringt, die an den Grenzen, den Rändern von Geografie, Geschichte, Kultur und Psychologie balancieren. An diesen Grenzen kann sie sich selbst und ihre Möglichkeiten austauschen, indem sie zu verschiedenen Zeiten als Priesterin auf dem Chi Chen Itza, als Frau von Lot oder sogar als Stier im Ring im letzten, mitreißenden Gedicht des Buches spricht.
Von Tod und Gewalt heimgesucht, definiert sich die Sprecherin in diesen Gedichten immer wieder durch ihre Fähigkeit, sich einzufühlen und so die Grenzen zu überwinden, die Gegenwart und Geschichte, Mythos und Realität, Mexiko und die Staaten, die Lebenden und die Toten, das Häusliche und das Politische voneinander trennen, und das Ergebnis ist eine wichtige Vision von und für unsere Zeit. Wie sie selbst sagt: "Meine Geschichte ist in den Dachvorsprüngen / der Häuser gespeichert, in denen ich geschlafen habe." -Richard Jackson.
| ISBN: | 9781421891347 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
