Bewertung:

Das Buch „Dylan Thomas und Bob Dylan: Die beiden Dylans“ bietet eine einzigartige Perspektive auf die Verbindungen zwischen den beiden Kultfiguren, wobei interessante Anekdoten und kulturelle Einblicke eingestreut werden. Während einige Leser das Buch als unterhaltsame und leichte Lektüre empfanden, die sich perfekt für ein zwangloses Vergnügen eignet, waren andere der Meinung, dass es ihm an Tiefe und bedeutungsvollen Verbindungen zwischen den beiden Dylans mangelt.
Vorteile:⬤ Fesselnde und unterhaltsame Lektüre
⬤ interessante Anekdoten
⬤ geeignet für kurze Lektüre
⬤ gut geschrieben
⬤ bietet eine einzigartige Perspektive auf Bob Dylan und Dylan Thomas
⬤ gut für Neueinsteiger in deren Werke.
⬤ Es fehlt an Tiefe und wissenschaftlicher Analyse
⬤ Versuche, Verbindungen zwischen den beiden Dylans herzustellen, werden oft als schwach oder erzwungen empfunden
⬤ wiederholte Verwendung desselben Fotos
⬤ unattraktives Cover
⬤ könnte engagierte Fans auf der Suche nach neuen Erkenntnissen nicht zufriedenstellen.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Bob Dylan and Dylan Thomas - The Two Dylans
Es gibt so viele seltsame und wunderbare Verbindungen und Zufälle, gemeinsame Leidenschaften und Assoziationen, die diese beiden kulturellen Ikonen - Bob Dylan und Dylan Thomas - miteinander verbinden. Daraus ergibt sich ein reichhaltiger Wandteppich - von den alten walisischen Volksmärchen des Mabinogion bis zu den Gedichten der Beat-Generation; von Strawinsky bis John Cale; von Johnnie Ray bis Charlie Chaplin. Rimbaud und Lorca, Sgt. Pepper's und "The Bells of Rhymney", Nelson Algren und Tennessee Williams und vieles mehr. Und die wunderbaren Verbindungen zwischen den Autoren K. G. Miles und Jeff Towns machen dieses Buch zu einer perfekten Partnerschaft.
Vor zweiundfünfzig Jahren eröffnete der Autor Jeff Towns seinen ersten Buchladen in Swansea - er nannte ihn Dylan's Bookshop - eine jugendliche Hommage an den Dichter Dylan Thomas, der in Swansea geboren und aufgewachsen war und den er bewunderte. Acht Jahre zuvor, 1962 (als er noch nie etwas von Dylan Thomas gehört hatte), hatte er seine allererste LP gekauft, Bob Dylans allererste LP-Veröffentlichung mit dem Titel Bob Dylan und einer Titelliste; In My Time of Dyin', Fixin' to Die, See That My Grave is Kept Clean und so weiter; ein ganzes Dutzend kraftvoller Songs. Jeff las, dass sein neuer Held als Robert Zimmerman geboren worden war, aber seinen Namen in Bob Dylan geändert hatte, eine Hommage an einen walisischen Dichter namens Dylan Thomas. Von diesem Moment an wurden die beiden Dylans zu einem ständigen Bestandteil und Hintergrund seines Lebens.
Und die beiden Dylans gaben nicht auf - sie waren beide auf dem Cover des Beatles-Albums Sgt Pepper zu sehen. Peter Blake, der das Cover von Pepper gestaltete, war ein großer Fan von Dylan Thomas' Hörspiel Under Milk Wood. Jeff besuchte Peter, sie wurden Freunde und sind es immer noch. Peter gab die Erlaubnis, sein wunderbares Bild von Tiny Tina für das Cover dieses Buches zu verwenden.
Der Londoner Co-Autor K G Miles ist von Bob Dylan inspiriert, seit er 1969 als Kind auf dem Isle of Wight Festival von Bob begeistert war. Heute ist er Co-Kurator des Dylan Room im Londoner Troubadour Club und hatte die Ehre, bei der Eröffnungskonferenz des Tulsa Archive 2019 zu sprechen.