Bewertung:

Das Buch mit Inspektor Van Veeteren hat gemischte Kritiken erhalten. Viele loben die starke Prosa, die Entwicklung der Charaktere und die überraschenden Wendungen der Handlung, während andere das langsame Tempo und den Mangel an Spannung im Vergleich zu anderen Krimis kritisieren. Die Leser schätzen die gut ausgearbeitete Erzählung und die Tiefe der Charaktere, auch wenn einige es manchmal langweilig fanden.
Vorteile:⬤ Ausgezeichnete Prosa und Charakterentwicklung.
⬤ Spannende und überraschende Handlungen.
⬤ Starke Erzählung von Simon Vance.
⬤ Gut ausgearbeiteter und durchdachter Krimi ohne übertriebenen Blödsinn.
⬤ Reichhaltige Kulisse und einnehmender Humor.
⬤ Langsames Tempo und fehlende Dringlichkeit in der Erzählung.
⬤ Einige empfanden die Handlung als vorhersehbar oder konventionell.
⬤ Charaktere wirkten manchmal uninteressant oder statisch.
⬤ Lange Passagen ohne nennenswerte Handlung könnten manche Leser langweilen.
(basierend auf 216 Leserbewertungen)
Borkmann's Point
Rezension „Nesser hat einen durchdringenden Blick für den Schädel unter der Haut.“ -- „The New York Times“ „Die Identität (des Mörders) ist eine großartige Überraschung. (Nesser) weiß, wie man großartige Enden schreibt.„-“Toronto Star“ “Man will nicht, dass es endet.... Borkmann's Point ist eine Rarität, eine gemächliche Lektüre, die einen dennoch nicht loslässt.... Ein Vergnügen.“ -- „San Francisco Chronicle“"Das größte Plus des Romans ist die bissige Klarheit von Nessers Stimme. Sein Understatement ist an sich schon ein Vergnügen, wenn die Ermittler innehalten, bis Van Veeteren sein Bier ausgetrunken hat, und ein gepfefferter Witz prägt die Charakterisierung. .... Der Roman liefert genug gepfefferte Seitenhiebe auf den Alterungsprozess und den Lauf der Zeit, um eine düstere, scharfsinnige Intelligenz zu beweisen.“ -- „Times Literary Supplement“ „“Nesser verbringt genauso viel Zeit mit seinen Figuren wie mit dem Geheimnis... er schafft eine fesselnde Geschichte mit einem unerwarteten Ende.„--“The Sunday Telegraph“ (UK) “Ein weiterer guter schwedischer Autor taucht auf, ein alter Hase, der mit den Preisen seines Landes geschmückt ist, aber erst jetzt ins Englische übersetzt wurde. „--„The Times“ (UK) „Der internationale Bestseller Nesser debütiert in den USA mit diesem stilvollen und lohnenden Krimi, der 1994 mit dem Preis der Schwedischen Krimiautorenakademie für den besten Roman ausgezeichnet wurde...
Thompsons glatte Übersetzung macht diesen würdigen Krimi für amerikanische Leser leicht zugänglich.„--“Publishers Weekly „“Kein Leser von hartgesottenen Krimis sollte sich die Skandinavier entgehen lassen, und Nesser erhebt sich sofort in die Nähe von Mankells Status. Hoffen wir, dass Borkmann's Point, das 1994 mit dem Swedish Crime Writers' Best Novel Award ausgezeichnet wurde, nur der erste einer ganzen Reihe von Nesser-Importen ist.„--“Booklist „(starredreview) Lob für ‚Borkmann's Point‘ und Hakan Nesser: „Dies ist definitiv eines der besseren Bücher, die in letzter Zeit im Krimi-Genre veröffentlicht wurden.“ -- „Finanstidningen“ (Schweden) „Originell und mit einer tiefgründigen, zugrunde liegenden Menschlichkeit.“ -- „Bohuslaningen“ (Schweden) „Nesser schreibt dramatische Krimis, die die Phantasie beflügeln.“ -- „Nordvastra Skanes Tidningar“ (Schweden) „Nesser ist einer unserer bekanntesten Krimiautoren - aber bisher nur in Schweden. Das muss sich aber ändern, denn kaum jemand sonst auf der Welt erzählt Krimis auf so einzigartige Weise.“ -- „WDR-Mittagsmagazin“ (Deutschland) „Nesser gehört zur heutigen Elite der Krimiautoren. Sein Werk ist von höchster Qualität. Schnell in die Buchhandlung! „ -- „Svenska Dagbladet“ (Schweden) „Nesser beherrscht die Kunst, viele Erzählstränge zu einer schockierenden Auflösung zu spinnen.
Diese Finesse und Kontrolle führt zu perfekt gelungenen Kriminalromanen.“ -- „Jonkopings-Posten“ (Schweden) Lob aus Schweden für die Van-Veeteren-Kriminalromane: „Es gibt einen neuen Stern in der Galaxie der Krimiautoren. Ein stilvoller und unterhaltsamer Roman... gewürzt mit einem unaufdringlichen Sinn für Humor.“ -- „Sydsvenska Dagbladet“ „Mit Van Veeteren hat Nesser eine Figur geschaffen, die das Zeug zum Klassiker hat.“ -- „Aftenposten“ „Nesser beherrscht die Kunst, viele Fäden zu spinnen, sie auf spannende Weise zu verknüpfen und zu einer schockierenden Lösung zu bringen. Dieser Sinn für Finesse und Kontrolle führt zu absolut gelungenen Kriminalromanen.“ --J „onkopings-Posten“ „Aus der Hardcover-Ausgabe.“ Produktbeschreibung Borkmanns Regel war kaum eine Regel, sondern eher ein Kommentar, ein Wegweiser für knifflige Fälle... Bei jeder Untersuchung, so behauptete er, gibt es einen Punkt, ab dem wir keine weiteren Informationen mehr brauchen. Wenn wir diesen Punkt erreicht haben, wissen wir bereits genug, um den Fall mit nichts weiter als ein paar vernünftigen Überlegungen zu lösen. Ein zwielichtiger Ex-Knacki und ein wohlhabender Immobilienmogul werden in der ruhigen Küstenstadt Kaalbringen brutal mit einer Axt ermordet. Hauptkommissar van Veeteren, der sich in seinem Urlaub in der Nähe langweilt, wird zur Unterstützung der örtlichen Behörden gerufen. Doch es scheint keine Verbindung zwischen den Opfern zu geben. Als eine weitere Leiche entdeckt wird, die ebenfalls in keinem offensichtlichen Zusammenhang steht, wächst der Druck.
Der örtliche Polizeichef, nur wenige Tage vor der Pensionierung