Bewertung:

Das Buch erhielt positive Kritiken für seine einzigartige Geschichte, die experimentelle Struktur und den fesselnden Inhalt, der Elemente der Zombiefiktion mit tieferen Reflexionen über Gefühle und Kultur verbindet. Einige Rezensenten erwähnten jedoch persönliche Enttäuschungen, wie z. B. das Teilen des Buches mit einem Ex.
Vorteile:⬤ Einzigartige und fesselnde Handlung
⬤ Experimentelles Format ermöglicht alternative Leseerfahrungen
⬤ Tiefgründige Erkundung von Themen wie Emotionen und Bewusstsein
⬤ Gut geschrieben, keine überflüssigen Seiten.
Persönliche Enttäuschungen von Rezensenten, wie z. B. das Verschenken des Buches an einen Ex, der es nicht zurückgab.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Wicked Weeds: A Zombie Novel
(Finalist für den Preis für das beste übersetzte Buch)
Dies ist ein vielstimmiger Roman, der in den Kontaktzonen zwischen Haiti und der Dominikanischen Republik spielt, ein intensives und manchmal komisches Apothekenbuch über verlorene Liebe und wiedergewonnene Menschlichkeit.
Eine höchst originelle Kombination aus karibischem Noir und Science-Fiction, die Themen von globaler Relevanz aufgreift, einschließlich neuartiger Betrachtungen des ökologischen/apokalyptischen Ungleichgewichts, die mit Sicherheit Eindruck machen werden.
Ein karibischer Zombie - klug, freundlich, finanziell unabhängig und eine Führungskraft in einem wichtigen Pharmaunternehmen - ist besessen davon, die Formel zu finden, die seinen Zustand umkehren und ihn zu einem echten Menschen machen würde. Drei seiner engsten Mitarbeiter (der zerebrale und berechnende Isadore, die weitsichtige und sentimentale Mathilde und die ungestüme Patricia) führen den widerwilligen und verwirrten Wissenschaftler durch die unvorhersehbaren Überschneidungen von Liebe, Leidenschaft, Empathie und Menschlichkeit. Doch das spielerische Labyrinth aus Eifersucht und amourösen Intrigen, das für ein lebendes Wesen leicht zu durchqueren wäre, stellt für unseren untoten Protagonisten ein unüberwindbares Gewirr gefährlicher Zweideutigkeiten dar.
Wicked Weeds ist aus Isadores Sammelalbum zusammengestellt, in dem sie die wissenschaftlichen Ziele und existenziellen Qualen ihres Chefs sowie ihre eigenen Überlegungen über das Aufwachsen als haitianischstämmige Frau in der Dominikanischen Republik und darüber, was es wirklich bedeutet, ein Mensch zu sein, gesammelt hat. Das Endergebnis ist eine präzise Kombination aus karibischem Noir und Science-Fiction im lateinamerikanischen Stil.
Wicked Weeds, A Zombie Novel vereint Cabiyas Fachwissen in den Bereichen Belletristik, Graphic Novels und Film zu einem denkwürdigen literarischen Zombie-Roman über die Suche eines Toten nach seiner verlorenen Menschlichkeit, der nun seinen Platz neben anderen führenden ähnlichen Romanen wie Jonathan Mayberrys Patient Zero, S. G. Browne's Breathers: A Zombie's Lament, Raising Sony Mayhall von Daryl Gregory, World War Z von Max Brooks und The Reapers Are The Angels von Alden Bell. Was das Eintauchen des Romans in die Mündlichkeit, die karibischen Volkstraditionen und den Noir betrifft, kann er sehr gut mit Wade Davis' The Serpent and the Rainbow und Karen Russells St. Lucy's Home for Girls Raised by Wolves mithalten.