Bewertung:
Das Buch, eine Sammlung von Geschichten und Gleichnissen des Chofetz Chaim, wird wegen seiner hebräischen Weisheit und moralischen Lehren geschätzt. Während einige Leser es einfach und elementar finden, loben andere seine Zugänglichkeit und Relevanz für Unterricht und Predigtvorbereitung. Insgesamt wird es als wertvolle Ergänzung zur jüdischen Literatur angesehen.
Vorteile:⬤ Bietet zeitlose und einfache moralische Geschichten
⬤ enthält ausgezeichnete hebräische Weisheit
⬤ großartige Quelle für Predigtillustrationen
⬤ gut verpackt und in gutem Zustand
⬤ zugängliche Übersetzung für englische Leser.
⬤ Einige Geschichten wiederholen sich
⬤ sind vielleicht zu einfach für diejenigen, die tiefere Einsichten suchen
⬤ die erste Lektüre kann enttäuschend sein.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Messages of the Chofetz Chaim: 100 Stories and Parables
Diese faszinierende Übersetzung eines bisher unbekannten jiddischen Werks bietet neue Einblicke in die ethischen Lehren des großen Rabbiners Chofetz Chaim. Diese Übersetzung, die ursprünglich von Rabbi Shmuel Greiniman auf Jiddisch verfasst wurde, enthält 100 faszinierende Geschichten und Parabeln, die auf den bleibenden Tora-Lehren des Chofetz Chaim und ihrer Anwendung auf das moderne jüdische Leben basieren.
Weiteres Lob für Botschaften des Chofetz Chaim.
"Der Chofetz Chaim, einer der Giganten unseres Volkes, ist sowohl für seine Worte als auch für seine Taten bekannt. Vor einer Generation wurde beides in einem Buch für die jiddischsprachige Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Dank der wunderbaren Übersetzung von Rabbi Dr. Marvin Bash kann die englischsprachige Öffentlichkeit dieser Generation einen "Riesen" kennenlernen und von ihm lernen, der wahrhaftig "ein Mann für alle Jahreszeiten" war.
-Rabbiner Mitchell Wohlberg, Beth Tfiloh Congregation, Baltimore, MD.
"Marvin Bash hat die Geschichten von Rabbi Israel Meir Ha-Cohen Kagan (The Chofetz Chaim) auch für diejenigen zugänglich gemacht, die kein Jiddisch verstehen. Damit hat er ein wichtiges Fenster in ein Leben geöffnet, das von einem starken und allumfassenden Glauben an Gott beherrscht wurde und den besten Werten des Judentums verpflichtet war. Dieser Weise und seine Erzählungen inspirieren weiterhin alle, die ihnen begegnen. Obwohl sie in einer Welt spielen, die es nicht mehr gibt, ist ihre Botschaft heute so aktuell wie zu der Zeit, als sie zum ersten Mal erzählt wurden.".
-Rabbi Barry Freundel, Kesher Israel Congregation, Washington DC.
"In einer Zeit, in der es ein großes Interesse an Spiritualität gibt, hat der Übersetzer und Überbringer, Rabbi Bash, hier treu bewegende Beispiele einer einzigartigen, lebenszentrierten Spiritualität überliefert, wie sie von einem traditionellen Weisen erzählt wird, der mit besonderer Sensibilität und ethischer Besorgnis gesegnet ist.".
-Dr. Max D. Ticktin, Professor für jüdische Studien und jiddische Literatur, George Washington University.
| ISBN: | 9780595402649 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
