Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 62 Stimmen.
Book of Instructions in the Elements of the Art of Astrology
Al Biruni, einer der größten arabischen Gelehrten, wurde am 4. September 973 im heutigen Usbekistan geboren.
Er zeigte schon in jungen Jahren Talent und verfasste mit Anfang 20 mehrere hochgelobte Schriften. Während der politischen Unruhen in seinen 20er und 30er Jahren lebte er zeitweise in Gurgan am Kaspischen Meer. Frieden fand er in Ghaznah, das heute in Afghanistan liegt.
Von 1017 bis 1030 reiste er ausgiebig durch Indien und lernte fließend Sanskrit.
Auf dieser Grundlage schrieb er sein monumentales Werk Indien über die Geschichte, die Sitten und den Glauben des Subkontinents. Zu seinen weiteren Büchern gehören The Chronology of Ancient Nations, die Masudic Cannon, Book of Instructions und mehr als 100 weitere, von denen einige verloren sind.
Er starb am 13. Dezember 1048 im Alter von 75 Jahren. Er ist in Ghaznah begraben.
Das Buch der Unterweisung in den Elementen der Astrologie wurde für Lady Rayhanah geschrieben, der es gewidmet ist. R. Ramsay Wright, der Übersetzer, sagte, es könne als eine Fibel der Wissenschaft des 11.
Jahrhunderts betrachtet werden. Zu den Höhepunkten des Buches gehören eine umfassende Liste von mehr als 150 Losen, verschiedene Formen von Aspekten und Planetenbeziehungen, Planetenpositionen im Verhältnis zur Sonne, ein ausgezeichneter Text über Herrscherhäuser sowie umfassende Anmerkungen zu Wetter und meteorologischen Phänomenen.
Dieses Buch war den europäischen Astrologen des Mittelalters unbekannt. Diese Ausgabe, die den astrologischen Teil des Originals (Abschnitte 347-530) enthält, wurde aus Wrights bahnbrechender Übersetzung von 1934 übernommen, die ihrerseits aus persischen und arabischen Quellen stammt. Für diese Ausgabe wurden Text und Tabellen neu gesetzt und ein neuer Index hinzugefügt.