Budapest Ausfahrt

Bewertung:   (3,0 von 5)

Budapest Ausfahrt (Csaba Teglas)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

Budapest Exit

Inhalt des Buches:

Als Csaba Teglas während des Zweiten Weltkriegs mit dem Einmarsch der Nazis in Ungarn, der sowjetischen Besatzung nach dem Sieg der Alliierten und schließlich mit der Möglichkeit konfrontiert wurde, dem unterdrückerischen Regime während der ungarischen Revolution von 1956 zu entkommen, reagierte er nicht mit Angst, Unentschlossenheit oder Unterwerfung, sondern mit Mut, Einfallsreichtum und Hoffnung. In Budapest Exit: A Memoir of Fascism, Communism, and Freedom beginnt Teglas mit der Geschichte seiner Kindheit in Ungarn. Während des Krieges verstärkten sich die dramatischen Veränderungen in seinem Land mit dem Einmarsch der Nazis. Die Niederlage der Nazis nach der schrecklichen Belagerung Budapests hätte eigentlich zur Freiheit führen müssen, doch für Ungarn bedeutete sie die Besetzung durch die Sowjets, die oft kaum besser waren als die Faschisten. Eine zwölfjährige Freundin von Teglas wurde gezwungen, die brutale Gruppenvergewaltigung eines jüdischen Familienmitglieds durch dieselben sowjetischen Soldaten mit anzusehen, die sie von den Nazis befreit hatten. Trotz der Schwierigkeiten, die das Leben in Budapest mit sich brachte, nahm Teglas die Herausforderung an, als der Lebensunterhalt der Familie auf seine jungen Schultern fiel. Eine der innovativen Methoden, mit denen er Geld verdiente, bestand darin, mit seinen Spielgeräten Kugellager aus zerstörten Panzern und anderen Militärfahrzeugen zu gewinnen, die er dann an Fabriken verkaufte. Er verkaufte auch aus Fahrradschläuchen geschnittene Gummiringe, die er als Konservendichtungen verwendete.

Bevor die Kommunisten ihre Herrschaft festigten, wurde Teglas an der Technischen Universität Budapest zugelassen, wo er trotz der ständigen Eingriffe der Kommunisten in die Universität einen Abschluss machte. Die folgenden Jahre unter der stalinistischen Diktatur waren die härtesten, und Teglas und seine Familie und Freunde lebten in ständiger Angst; einige wurden sogar in die kommunistischen Gefängnisse und Folterkammern gesteckt. Doch Teglas sah nicht tatenlos zu, sondern protestierte, manchmal leise, manchmal lautstark, gegen die sowjetische und kommunistische Präsenz in Ungarn. Während der ungarischen Revolution von 1956 engagierte sich Teglas verstärkt in der Opposition gegen die Kommunisten. Als klar wurde, dass die Revolutionäre keinen Erfolg haben würden, wusste er, dass er Ungarn verlassen musste, um Repressalien für sein Engagement zu vermeiden. Teglas erzählt von seiner dramatischen Flucht durch den streng bewachten Eisernen Vorhang und seiner anschließenden Auswanderung nach Nordamerika, wo ihn das Leben als Einwanderer vor neue Herausforderungen stellte. Teglas vergleicht den Völkermord und die Tragödien der nationalsozialistischen Ordnung im Zweiten Weltkrieg und der kommunistischen Herrschaft mit den jüngsten internationalen Ereignissen und ethnischen Säuberungen in Mittel- und Osteuropa, einschließlich des ehemaligen Jugoslawiens. Er hebt auch das Versagen des Westens hervor, den Krieg in Bosnien zügig zu beenden, sowie die möglichen weitreichenden Folgen eines "Friedens"-Vertrags, der darauf abzielt, die Forderungen der Aggressoren zu erfüllen, während die Rechte der anderen auf dem Balkan ignoriert werden.

Mehr noch aber sind diese Memoiren Csaba Teglas' persönliche Geschichte seiner Jugend, erzählt aus der Sicht eines Mannes mit eigenen Söhnen. Er fand in Amerika die Freiheit, nach der er gesucht hatte, aber er hat seine amerikanischen Söhne so erzogen, dass sie stolz auf ihre ungarische Herkunft bleiben.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781585446407
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch
Erscheinungsjahr:2007
Seitenzahl:176

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Budapest Ausfahrt - Budapest Exit
Als Csaba Teglas während des Zweiten Weltkriegs mit dem Einmarsch der Nazis in Ungarn, der sowjetischen Besatzung nach dem Sieg der...
Budapest Ausfahrt - Budapest Exit

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: