Bewertung:

In den Rezensionen wird das Buch für seine aufschlussreiche und unterhaltsame Darstellung des Lebens und der Kultur Samoas überwiegend gelobt. Viele Leser fanden es informativ und gut geschrieben, mit einer starken Verbindung zu persönlichen Erfahrungen mit Samoa. Das Buch ist sehr empfehlenswert für jeden, der die samoanische Gesellschaft verstehen will.
Vorteile:⬤ Informativ und gut geschrieben
⬤ unterhaltsam und humorvoll
⬤ bietet tiefe Einblicke in die samoanische Kultur und 'faaSamoa'
⬤ nachvollziehbare Erfahrungen
⬤ starke persönliche Verbindungen, die von den Lesern zum Ausdruck gebracht wurden
⬤ sehr empfehlenswert für jeden, der sich für die Kulturen der pazifischen Inseln interessiert.
Es wurden keine nennenswerten Nachteile genannt, obwohl einige Kritiken einen Mangel an Aktualisierungen des samoanischen kulturellen Kontextes in den letzten 50 Jahren vermuten ließen.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Calkins: My Samoan Chief Paper
Dies ist ein fesselnder autobiografischer Bericht über das Leben einer jungen Amerikanerin in der Heimat ihres samoanischen Ehemanns.
Fay Calkins, eine Nachfahrin puritanischer Siedler, lernte Vai Ala'ilima, einen Nachfahren samoanischer Häuptlinge, kennen, während sie an ihrer Doktorarbeit in der Library of Congress arbeitete. Nach einer unkonventionellen Brautwerbung und einer typisch amerikanischen Hochzeit machten sie sich auf den Weg nach Westsamoa, wo Fay eine völlig neue und reizvolle, wenn auch manchmal frustrierende und verwirrende Lebensweise vorfand.
Schon bald nach ihrer Ankunft auf den Inseln fand sich die wenige Monate alte Braut in einer Familie mit sieben Jungen unterschiedlichen Alters wieder, die von Verwandten geschickt worden waren, um mit dem neuen Paar zu leben. Sie war ratlos, als sie versuchte, die zahlreichen Gäste, Verwandten und die wachsende Familie zu versorgen und gleichzeitig zu den üppigen Festen beizutragen, die unter jedem Vorwand gegeben wurden - Feste, bei denen die Gäste Körbe mitbrachten, in denen sie so viel von den Großzügigkeiten mit nach Hause nahmen, wie sie tragen konnten. Fay versuchte, amerikanische Institutionen einzuführen: eine Kreditgenossenschaft, eine Genossenschaft, einen Arbeitsplan und Stundenlöhne auf der Bananenplantage, die sie und ihr Mann angelegt hatten.
In jedem Fall lernte sie schnell, dass die Samoaner nicht willens oder in der Lage waren, ihre westlichen Vorstellungen von Input gleich Output, von persönlichem Eigentum oder von Bezahlung für geleistete Arbeit zu verstehen. Trotz dieser Frustrationen und Enttäuschungen war das Leben unter dem Volk ihres samoanischen Häuptlings für Fay jedoch glücklich und produktiv.