Bewertung:

Das Buch wird von den Lesern wegen seiner fesselnden Erzählweise und der reichhaltigen Darstellung des mexikanischen Lebens und der mexikanischen Kultur sehr geschätzt. Es spricht ein breites Publikum an, darunter jüngere Generationen und ältere Leser gleichermaßen. Allerdings wurden in einigen Ausgaben Tippfehler festgestellt, die das Leseerlebnis stören können, insbesondere für Nicht-Muttersprachler.
Vorteile:⬤ Fesselnd und unterhaltsam erzählt
⬤ reichhaltige Darstellung des mexikanischen Lebens
⬤ geeignet für eine Reihe von Lesern
⬤ gelobt für Humor und Zugänglichkeit
⬤ generationsübergreifend gut aufgenommen
⬤ schöner Schreibstil.
⬤ Einige Ausgaben weisen zahlreiche Tippfehler auf
⬤ Nicht-Muttersprachler könnten Probleme mit Tippfehlern haben
⬤ kleinere Probleme mit der Qualitätskontrolle bei bestimmten Drucken.
(basierend auf 45 Leserbewertungen)
Canasta de cuentos mexicanos es el producto de la privilegiada visión de uno de los escritores más destacados del siglo XX. B. Traven, ein Erzähler, der wie kein anderer die mexikanische Realität verstehen und interpretieren konnte, beschreibt in einer Reihe von Erzählungen das Leben der Indios, die ihren Einfallsreichtum, ihre Intelligenz und ihre Grausamkeit hervorheben. Estos textos de prosa sencilla y humor directo han sido leídos y alabados por generaciones enteras en todo el mundo.
ENGLISCH:
Collection of Mexican Stories ist das Produkt der privilegierten Vision eines der herausragendsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. B. Traven, ein Erzähler, der wie kein anderer in der Lage war, die Realität der Mexikaner zu verstehen und zu interpretieren, beschreibt das Leben der Indianer in einer Reihe von Geschichten, die ihren Einfallsreichtum, ihre Kühnheit und ihren Scharfsinn hervorheben. Diese Texte in einfacher Prosa und mit Humor wurden von ganzen Generationen in der ganzen Welt gelesen und gelobt.