Bewertung:

Das Buch „Capirotada“ von Alberto Rios hat unterschiedliche Kritiken erhalten. Viele Leser loben die lyrische Sprache und die Fähigkeit, Nostalgie für das Aufwachsen in Nogales zu wecken, während andere kritisieren, dass es langweilig sei und kein klares Ziel habe. Viele finden, dass die Memoiren wunderschön konstruiert und reich an kulturellem Kontext sind, während einige Betrachter meinen, dass es ihnen an Tiefe und Kohärenz mangelt.
Vorteile:Wunderschön geschrieben mit poetischen Bildern.
Nachteile:Weckt starke Nostalgie und emotionale Verbindungen zu Kindheit und Gemeinschaft.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Capirotada: A Nogales Memoir
Capirotada, mexikanischer Brotpudding, ist eine geheimnisvolle Mischung aus Pflaumen, Erdnüssen, Weißbrot, Rosinen, Milch, Quesadilla-Käse, Butter, Zimt und Nelken, Zucker aus der Alten Welt - "all das", schreibt Alberto Rios, "und Dinge, die dir die Leute nicht erzählen".
Wie sein mexikanischer Namensvetter sind auch diese Memoiren eine reichhaltige Melange, die Rios' Erinnerungen an Familie, Nachbarn, Freunde und Geheimnisse aus seiner Jugend in den beiden Nogaleses - in Arizona und durch das offene Tor nach Mexiko - zusammenrührt.
Die Vignetten in diesen Memoiren sind weder laut noch schnell. Doch wie alles, was Rios schreibt, sind sie einzigartig. Hier ist die Geschichte über einen klapprigen Zauberer, sein Huhn und eine Gruppe kleiner Jungen, aber wer spielt hier wem einen Streich? Die Geschichte von den fliegenden Tänzern und der Sterblichkeit. Über den Zahnarztbesuch in Mexiko, weil es dort billiger und vielleicht auch gefährlicher ist. Über eine britische Frau, die sich auf ein Schiff nach Amerika begibt und darauf vertraut, dass ihr mexikanischer GI in Salt Lake City auf sie warten wird. Und über den erwachsenen Sohn, der seinen Vater ansieht und versteht, dass er für seinen eigenen Jungen sorgen muss.
Das Besondere an diesem Buch ist, dass es sich mit den stillen, übersehenen und alltäglichen Seiten des Erwachsenwerdens beschäftigt. In Capirotada geht es nicht um das Gefängnis oder um berühmte Helden. Es geht vielmehr um die Mitte, die oft der interessanteste Ort ist, um Neuigkeiten zu erfahren.
Capirotada wurde von der Arizona State Library, Archives and Public Records, zum ONEBOOKAZ 2009 gewählt.