Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 7 Stimmen.
Carla ist ein wunderschönes Mädchen. Sie wurde aus der Obskurität eines polnischen Slums gerupft, um die Frau eines wohlhabenden Mannes zu werden - eines Mannes, der ihr scheinbar alles gibt, was eine Ehefrau sich wünschen kann. Bis auf das, was sie am meisten braucht: das Vergnügen, nach dem sie brennt, während er neben ihr schnarcht, die Leidenschaft, die nur ein Liebhaber geben kann.
Doch Ehebruch scheint unmöglich, bis es plötzlich passiert. Als sie einen Tankwart verführt und ihre Kleidung im Fett einer Autowerkstatt ruiniert, gerät sie außer Kontrolle. Er ist der erste, aber nicht der letzte, denn Carla lernt, dass Untreue gar keine Arbeit ist.
Von der Autorin...
Carla war mein erster veröffentlichter Roman. Im Sommer 1958 kam ich von einem Urlaub in Mexiko nach Hause und erhielt eine Nachricht von meinem Agenten: Wusste ich, was ein Sexroman ist? Könnte ich einen schreiben? Wir wussten beide, dass ich ein Buch schreiben konnte. Ich hatte ihm ein Buch geschickt, das damals bei Gold Medal in Erwägung gezogen wurde, und nun setzte ich mich hin und schrieb einen Teil und den Umriss eines Buches, das in meiner Heimatstadt Buffalo spielen sollte, wo ich den Rest des Sommers verbrachte, bevor ich im Herbst wieder aufs College ging.
Midway Tower Books, ein neuer Verlag, der von Harry Shorten von Archie Comics gegründet wurde, hat sich Carla sozusagen einverleibt. Ich traf Harry einige Monate später, und alles, worüber er reden wollte, war die Szene in der Fettpresse an der Tankstelle. Ich schätze, es hat bei ihm wirklich funktioniert.
Eine andere Sache ist vielleicht noch erwähnenswert. Nachdem mein Teil und meine Gliederung genehmigt worden waren, stellte ich das Buch fertig. Dann ließ mich mein Agent wissen, dass es ein wenig zu kurz sei. Könnte ich bitte ein weiteres Kapitel schreiben, das an einer beliebigen Stelle des Buches eingefügt werden könnte?
Das war eine schwierige Frage, da die Handlung - so wie sie war - nicht viel Platz übrig hatte. Aber ich überlegte mir, was ich schreiben sollte, und schickte ein Kapitel mit dem Vermerk, dass es tatsächlich an einer beliebigen Stelle im Buch eingefügt werden könnte. Mein guter Kumpel Don Westlake, der auch im Weinberg von Shorten gearbeitet hat, hielt dies für eine bemerkenswerte Meisterleistung, aber ich bin mir da nicht so sicher. Ich meine, was hätte ich denn sonst tun sollen?
Sie können das betreffende Kapitel wahrscheinlich erkennen.
Wie ich schon sagte, war Carla mein erstes veröffentlichtes Buch, und das ist für mich Grund genug, mich über seine erneute Verfügbarkeit zu freuen. Vielleicht ist es sogar Grund genug für Sie, es zu lesen. Ich hoffe allerdings, dass es nicht Ihr erster Kontakt mit meinem Werk ist.
Aber wenn es so ist, gibt es auch eine gute Seite. Von jetzt an werden sie besser.