Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 8 Stimmen.
Carmen Learns English
Der erste Schultag kann beängstigend sein - vor allem, wenn niemand deine Sprache spricht.
Carmen wünscht sich, sie wäre wieder in Mexiko, wo alle Spanisch sprechen und sie nicht auffallen würde. Aber ein wenig Mut, eine liebevolle Familie und eine mitfühlende, entschlossene Lehrerin helfen Carmen, ihren Weg zu finden. Se ora Coskis Spanisch ist muy terrible, aber das bedeutet, dass Carmen weiß, dass sie nicht lachen wird, wenn auch ihr Englisch schrecklich klingt.
Bald ist Carmen selbstbewusst genug, um am Unterricht, an Spielen und Liedern teilzunehmen - und sie beginnt, ihren Klassenkameraden auch Spanisch beizubringen Uno, dos, tres....
Das von der Pura Belpr ausgezeichneten Illustratorin Angela Dominguez fröhlich illustrierte Buch Carmen lernt Englisch erzählt von den Frustrationen und Triumphen einer jungen Immigrantin, die eine neue Sprache lernt, und feiert die Art und Weise, wie wir voneinander lernen.
Für alle, die sich vor ihrem ersten Schultag fürchten, ist dieses süße, realistische Bilderbuch sicher ein beruhigendes und unterhaltsames Buch.