Bewertung:

In den Rezensionen wird „Carmilla und Laura“ als schöne und moderne Nacherzählung der klassischen Geschichte gelobt, die sich durch ihre emotionale Tiefe, poetische Prosa und die Darstellung romantischer lesbischer Beziehungen auszeichnet. Viele Leser fühlten sich den Figuren sehr verbunden und schätzten die modernisierte Sprache. Einige äußerten sich jedoch unzufrieden mit der Länge des Buches und dem Ende, das ihnen übereilt oder nicht überzeugend erschien.
Vorteile:⬤ Ergreifend schöne und poetische Prosa.
⬤ Sympathische und gut entwickelte Charaktere, insbesondere die Darstellung von Carmillas und Lauras Liebe.
⬤ Gelungene Modernisierung der Sprache macht es leicht zu lesen.
⬤ Gute Darstellung einer lesbischen Romanze.
⬤ Emotionales Engagement, das die Leserinnen tief berührt.
⬤ Mehrere Leserinnen fanden das Buch zu kurz.
⬤ Einige fanden das Ende nicht überzeugend und bezeichneten es als überstürzt oder unförmig.
⬤ Einigen Lesern fiel es anfangs schwer, sich in das Buch einzufinden, da der Schreibstil an klassische Literatur erinnert.
(basierend auf 88 Leserbewertungen)
Carmilla and Laura
Dies ist eine wunderschöne Nacherzählung... perfekt für jeden, der Romanzen mit dunklerem Thema, Horrorgeschichten oder einfach nur lesbische Vampire mag.“ -The Lesbian 52
Im späten 19. Jahrhundert lebt Laura ein einsames Leben in einem Schloss am Waldrand in der Steiermark, mit nur ihrem vernarrten Vater und zwei Gouvernanten als Gesellschaft. Ein Zufall bringt ihr jedoch eine neue Gefährtin - die exzentrische und schöne Carmilla.
Mit ihrem unvergleichlichen Charme und ihren Gewohnheiten, die so geheimnisvoll sind wie ihre Geschichte, übt Carmilla eine unbestreitbare Anziehungskraft auf Laura aus, die sie mit jeder zärtlichen Berührung und jedem Wort näher an sich heranlässt. Die Anziehungskraft entwickelt sich zu einer Versuchung, die Laura nicht zu benennen wagt, zu einer quälenden Leidenschaft, die heller brennt als die Feuer der Hölle. Doch als eine mysteriöse Seuche beginnt, das Leben der jungen Frauen in ihrem Haus und im Dorf zu rauben, ringt Laura mit der Wahrheit - dass die sanfte, zerbrechliche Frau, die sie liebt, ein vom Himmel verstoßenes Monster sein könnte.
Carmilla, die klassische Vampir-Novelle von J. Sheridan LeFanu, wird in dieser großartigen Nacherzählung zu neuem Leben erweckt, in deren Mittelpunkt die provokanten, kontroversen Hauptfiguren des Originals, Carmilla und Laura, stehen.
Der Schreibstil ist großartig, die Geschichte ist fesselnd und die Charaktere sind liebenswert. Ich würde diese Geschichte jedem empfehlen, der Vampire liebt, süße historische Liebesromane verehrt und/oder ein köstliches kleines Buch zum Verweilen an einem Nachmittag sucht.“ -Evie Drae, Autorin von Beauregard und die Bestie