
Cashibo Folklore and Culture: Prose, Poetry, and Historical Background
Lila Wistrand-Robinson, außerordentliche Professorin für Sozialkunde am Black River Technical College in Pocohontas, Arkansas, hat die Daten ihrer Doktorarbeit über Cashibo, eine panoanische Sprache, für eine allgemeine Leserschaft überarbeitet. Die Forschungen für dieses Werk erstreckten sich über einen Zeitraum von sechs Jahren, in denen Dr.
Wistrand-Robinson mehrere Reisen zu den östlichen Hängen der Cordillera Azul, dem "Blauen Kamm" der Anden in Peru, unternahm. Das Buch ist in zwei Teile gegliedert. Der erste Teil enthält viele der Mythen, Legenden und Gesänge, die bei den Cashibo von Vater zu Sohn weitergegeben werden.
Für diejenigen Leser, die besonders daran interessiert sind, wie sich die Geschichten auf andere Panoan-Sprachen beziehen, wurde jede Erzählung mit Thompsons Liste anthropologischer Themen verknüpft. Der zweite Teil des Buches beschreibt die Geschichte des Cashibo-Volkes und seiner Kultur bis zur Mitte der 1960er Jahre.
Der Abschnitt über die Literatur enthält nicht nur die vom Autor in diesem Band zitierten Quellen, sondern auch anthropologische und sprachwissenschaftliche Werke, die sich mit der Kultur der Panoan im Allgemeinen und der Cashibo im Besonderen befassen. Allein dieser Teil ist eine wertvolle Quelle für alle, die sich für die Sprachen und Kulturen der im peruanischen Regenwald lebenden indigenen Gruppen interessieren.