Bewertung:
In den Rezensionen wird Juan Filloy als brillanter Schriftsteller der Moderne gelobt, der ein Jahrhundert lang übersehen wurde, und sein Einfallsreichtum sowie die Qualität der Übersetzung von Riley hervorgehoben. Der Text ist zwar anspruchsvoll, wird aber als lohnend und fesselnd empfunden und spricht ambitionierte Leser an. Filloys Werk wird auch wegen seines literarischen Wertes und seiner Relevanz geschätzt.
Vorteile:⬤ Filloy ist als brillanter modernistischer Schriftsteller anerkannt
⬤ die Übersetzung ist von hoher Qualität
⬤ das Buch ist sehr einfallsreich
⬤ es spricht anspruchsvolle Leser an
⬤ es stellt die argentinische Literatur gut dar.
Der Text ist anspruchsvoll und mag nicht für jeden leicht zu lesen sein.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Caterva (was so viel wie "Schar" oder "Horde" bedeutet) erzählt die Geschichte von sieben gelehrten, obdachlosen und halb unfähigen Radikalen, die von Stadt zu Stadt ziehen, um eine Revolution anzuzetteln: Sie verschwören sich mit streikenden Arbeitern, zünden Bomben und entziehen sich den örtlichen Behörden.
Aber dies ist kein politischer Thriller. Wie sein literarischer "Nachfahre" Julio Cortazar - der dieses Buch in Hopscotch erwähnt - beschäftigt sich Filloy viel mehr mit dem gelegentlich skurrilen Innenleben seiner Figuren als mit ihren radikalen Machenschaften.
Mit seinem enzyklopädischen Charakter und seinem satirischen Blick auf Solidarität und Nonkonformismus zählt Caterva zu Filloys größten Leistungen.
| ISBN: | 9781628970364 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 376 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
