
Charles d'Orlans' English Aesthetic: The Form, Poetics, and Style of Fortunes Stabilnes
Die Sammlung Fortunes Stabilnes, die englische Lyrik, die Charles d'Orl ans während seiner fünfundzwanzigjährigen Gefangenschaft in England nach Agincourt schrieb, erfordert einen größeren Blickwinkel als den des Chaucerianismus, durch den sie am häufigsten betrachtet wurde. Eine neue Sichtweise aus einer anderen Perspektive, die sowohl Form und Stil als auch die französischen Traditionen des Dichters berücksichtigt, offenbart eine konzeptionell komplexere und innovativere Art von Poesie, als wir sie bisher gesehen haben.
In den hier versammelten Aufsätzen wird er im Lichte der jüngsten Arbeiten der Mittelenglistik neu bewertet. Sie gehen auf die Qualitäten ein, die seinen Text zu einem der vollendetsten und bewegendsten des Spätmittelalters machen: Karls Gebrauch des Englischen, sein metrisches Spiel, seine Vorliebe für formes fixes, sein innovativer Gebrauch der dits-Struktur und lyrischer Sequenzen und schließlich, vor allem, seine Fähigkeit, schöne Gedichte zu schreiben. Insgesamt zeigen sie den unterschätzten Beitrag von Charles zum Kanon der englischen Poesie auf.
MARY-JO ARN ist eine unabhängige Wissenschaftlerin und Herausgeberin von Fortunes Stabilnes.
R. D. PERRY ist Assistenzprofessor für Englisch und literarische Künste an der Universität Denver.
Mitwirkende: B. S. W. Barootes, J. A. Burrow, Andrea Denny-Brown, Simon Horobin, Richard Ingham, Philip Knox, Jenni Nuttall, Ad Putter, Jeremy J. Smith, Elizaveta Strakhov, Eric Weiskott.