Bewertung:
Das Buch wird als umfassendes und detailliertes Hilfsmittel zum Erlernen der Cherokee-Sprache, insbesondere ihrer Grammatik und Syntax, hoch gelobt. Es wurde von mehreren Benutzern für ernsthafte Lerner empfohlen, trotz einiger Bedenken hinsichtlich der Dialektunterschiede und der Produktinformationen im Internet.
Vorteile:⬤ Detaillierte Erklärung der Cherokee-Grammatik
⬤ 2 CDs mit Lesetexten
⬤ hochwertige Veröffentlichung
⬤ geeignet für ernsthafte Studenten
⬤ einfach zu folgen
⬤ aktualisiertes Transkriptionssystem
⬤ nützlich für eine Reihe von Bildungszwecken.
⬤ Nicht ideal für absolute Anfänger
⬤ Fokus hauptsächlich auf westlichem Dialekt
⬤ CD-Kompatibilitätsprobleme mit Standard-Playern
⬤ einige Unvollkommenheiten festgestellt
⬤ ein begleitendes Wörterbuch ist erwünscht.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Cherokee Reference Grammar
Die 90=-- amerikanischen=-- und=-- als=-- bekanntesten=-- br=-- von=-- cherokee=-- cherokees=-- vollständig=-- erklärt=-- ersten=-- vollständig=-- grammatik=-- haben=-- hoch=-- in=-- erfunden=-- ist=-- es=-- führend=-- literacy=-- gemacht=-- native=-- neunzehnten Jahrhundert=-- von=-- ältesten=-- nur=-- Prozent. =-- Die Cherokee haben das älteste und bekannteste indianische Schriftsystem in den Vereinigten Staaten. Das von Sequoyah erfundene und 1821 veröffentlichte System wurde schnell angenommen und führte dazu, dass die Cherokee im neunzehnten Jahrhundert bis zu 90 Prozent der Bevölkerung lesen und schreiben konnten. Dieses Schriftsystem, das Cherokee-Syllabar, wird in diesem Band, der ersten und einzigen vollständig veröffentlichten Grammatik der Cherokee-Sprache, ausführlich erklärt und verwendet.
Obwohl sich die Cherokee-Referenzgrammatik auf den Dialekt konzentriert, der von den Cherokees in Oklahoma gesprochen wird - der Cherokee Nation und der United Keetoowah Band of Cherokee Indians -, bietet sie die grammatikalische Grundlage, auf der alle Dialekte basieren. In seiner Einleitung bietet der Autor Brad Montgomery-Anderson einen kurzen Überblick über die Geschichte der Cherokee und die Initiativen zur Wiederbelebung der Sprache sowie eine Anleitung zur Verwendung dieser Grammatik. Anschließend werden Aussprache, Rechtschreibung, Wortarten und Syntax der Cherokee erklärt.
Obwohl das Buch als Referenzgrammatik für erfahrene Gelehrte gedacht ist, präsentiert Montgomery-Anderson die Informationen in leicht verständlichen Schritten, die von einfacheren Beispielen zu komplexeren sprachlichen Strukturen führen. Die Beispiele stammen aus einer Vielzahl von Quellen, darunter viele aus dem Cherokee Phoenix. Audioclips zu verschiedenen Textbeispielen sind auf den beiliegenden CDs zu finden. Der Band enthält außerdem drei Anhänge: ein Glossar, das dem Text zugeordnet ist, ein Typoskript für den Audioteil und eine Sammlung literarischer Texte: zwei traditionelle Geschichten und einen historischen Bericht über einen Suchtrupp, der den Arkansas River hinauf reist.
Die Cherokee Nation ist der zweitgrößte Stamm in den Vereinigten Staaten und zusammen mit dem United Keetoowah Band und dem Eastern Band of Cherokees auch der größte in Oklahoma und verfügt über eine große Zahl von Menschen, die ihre Muttersprache sprechen. Wie andere Stämme haben auch sie einen starken Rückgang der Zahl der Muttersprachler zu verzeichnen, vor allem unter den jungen Leuten, aber sie haben mit ehrgeizigen Programmen zur Erhaltung und Wiederbelebung der Cherokee-Kultur und Sprache reagiert. Die Cherokee Reference Grammar ist ein wichtiges Hilfsmittel, um diese Bemühungen um ein besseres Verständnis der Geschichte, Sprache und Kultur der Cherokee zu unterstützen. the>.
| ISBN: | 9780806146676 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 536 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
