
Chinese Annals in the Western Observatory: An Outline of Western Studies of Chinese Unearthed Documents
Seit Beginn des 20. Jahrhunderts wurden in China Hunderttausende von Dokumenten aller Art ausgegraben, die ganz neue Studienbereiche eröffneten und unser modernes Verständnis des alten China veränderten.
Obwohl diese Entdeckungen zwangsläufig in China stattfanden, haben auch westliche Wissenschaftler zur Erforschung dieser Dokumente in diesem gesamten Zeitraum beigetragen. Dieses Buch gibt einen umfassenden Überblick über die Beiträge dieser westlichen Gelehrten zur chinesischen Paläographie und insbesondere zum Studium der Orakelknocheninschriften, der Bronze- und Steininschriften sowie der auf Bambus und Seide geschriebenen Manuskripte. Jedes dieser Themen wird mit einer umfassenden Geschichte der Studien westlicher Gelehrter, einer ausführlichen Bibliographie und Biographien wichtiger Gelehrter auf diesem Gebiet versehen.
Darüber hinaus enthält das Buch eine Liste der chinesischen Übersetzungen dieser Studien sowie ein vollständiges Verzeichnis der Autoren und ihrer Werke. Unabhängig davon, ob der Leser an der Geschichte des alten Chinas, an altchinesischen paläographischen Dokumenten oder einfach an der Geschichte des Chinastudiums, wie es sich im Westen entwickelt hat, interessiert ist, bietet dieses Buch eine der umfassendsten Darstellungen, die bisher verfügbar sind.