
Christian Souls and Chinese Spirits: A Hakka Community in Hong Kong
Wie bringen die Bewohner eines Dorfes, das sowohl chinesisch als auch christlich ist, die Widersprüche zwischen ihren religiösen und ethnischen Identitäten in Einklang? Diese ethnografische Studie untersucht den Aufbau und die sich verändernden Bedeutungen ethnischer Identität in Hongkong. Shung Him Tong wurde um die Jahrhundertwende von Hakka-Christen gegründet, die dem Elend und der Diskriminierung in China entkommen wollten, und wurde als "ideales" chinesisches und christliches Dorf aufgebaut.
Die Hakka-Christen übersetzen "traditionelle" chinesische Glaubensvorstellungen - wie Ahnenverehrung und Todesrituale -, die mit ihren christlichen Idealen unvereinbar sind, in eine säkulare Form und stellen so eine wichtige Verbindung zur Vergangenheit und zur chinesischen Identität her. Trotz gegenteiliger Anschuldigungen behaupten diese Dorfbewohner, sie seien zwar Christen, aber immer noch Chinesen. Dieser Titel ist Teil des UC Press-Programms Voices Revived, das an die Mission der University of California Press erinnert, die klügsten Köpfe zu suchen und zu fördern und ihnen Stimme, Reichweite und Einfluss zu verleihen.
Voices Revived stützt sich auf eine Backlist, die bis ins Jahr 1893 zurückreicht, und macht hochwertige, von Fachleuten geprüfte wissenschaftliche Arbeiten mithilfe der Print-on-Demand-Technologie wieder zugänglich. Dieser Titel wurde ursprünglich im Jahr 1994 veröffentlicht.