Bewertung:
Das Buch „Clisson und Eugenie“ ist eine kurze, fragmentarische Novelle von Napoleon Bonaparte, in der eine tragische Liebesgeschichte mit autobiografischen Elementen verwoben ist. Der Text wurde aus verschiedenen Entwürfen und Übersetzungen rekonstruiert, was zu gemischten Bewertungen hinsichtlich seiner Kohärenz und literarischen Qualität führte.
Vorteile:⬤ Faszinierender Blick auf Napoleons romantische Vorstellungen und eine andere Seite seiner Persönlichkeit.
⬤ Die Novelle ist fesselnd und bietet eine schnelle, interessante Lektüre.
⬤ Der Leser schätzt Napoleons schriftstellerische Fähigkeiten und seine emotionale Tiefe, obwohl die Geschichte kurz ist.
⬤ Die Einleitung und die Analyse der Übersetzer tragen zum besseren Verständnis des Textes bei.
⬤ Das Werk ist sehr kurz (etwa 20 Seiten) und wirkt unvollständig oder fragmentarisch, nicht wirklich wie ein Roman.
⬤ Probleme mit der Übersetzung und Formatierung haben zu Druckfehlern und unleserlichen Seiten geführt.
⬤ Kritiker behaupten, dass einige Texte vom Übersetzer zu frei interpretiert wurden, was Zweifel an der Authentizität von Napoleons Schrift aufkommen lässt.
⬤ Der raue und veraltete Schreibstil der Novelle mag modernen Lesern nicht gefallen.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Clisson and Euganie
In der Novelle von Napoleon Bonaparte kehrt der triumphierende Soldat Clisson dem weltlichen Erfolg den Rücken.
Er verliebt sich und heiratet Eug nie, und die beiden führen ein einfaches Leben, bis Clisson wieder in die Schlacht gerufen wird. Die tragische Geschichte von Clisson und Eug nie offenbart, dass Napoleon auch ein fähiger Schriftsteller war, und bietet einen faszinierenden Einblick in seine Ansichten über Liebe, Frauen und das Militärleben.
Napoleon war sechsundzwanzig Jahre alt und hatte bereits als Soldat Erfolg gehabt. Als er Clisson und Eug nie begann, befand er sich beruflich und persönlich auf einem Tiefpunkt, und es gibt Parallelen zwischen seinem Leben und der Geschichte der beiden.
| ISBN: | 9781906040277 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2009 |
| Seitenzahl: | 86 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
