
„Die Frage, die im Laufe des Romans immer wieder mit aufschlussreicher Eindringlichkeit auftaucht, ist, ob die Vergangenheit tatsächlich hinter sich gelassen wurde, ob sie wirklich überwunden wurde, oder ob sie zurückkehren und unter den Lebenden als eine Forderung, die auf ihnen lastet, weiter präsent sein kann (Mar a Guadalupe Silva).
„Markierungen an den Wänden, unterstrichene Bücher, körperliche Narben und zerrissene Seiten versetzen Pontes Geschöpfe in die Zeit der Inquisition zurück, während sie einen faszinierenden Raum der Dekadenz und der Korrespondenzen durchqueren (Jacqueline Loss).
Antonio Jos Ponte (Matanzas, 1964) ist ein Geschichtenerzähler, Dichter und Essayist. Er hat unter anderem die Gedichtbände Asiento en las ruinas (2005), die Essays Un seguidor de Montaigne mira La Habana (1995), Las comidas profundas (1997), El libro perdido de los origenistas (2002) und Villa Marista en plata (2010) sowie die Romane Contrabando de sombras (2002) und La fiesta vigilada (2007) veröffentlicht. In Cuentos de todas partes del Imperio (2000) und Coraz n de skitalietz (2010) sind die meisten seiner Erzählungen enthalten. Er lebt in Madrid und ist stellvertretender Direktor des Diario de Cuba.