Bewertung:
Das Buch hat eine Mischung aus enthusiastischem Lob für seine fesselnde Erzählung und emotionale Tiefe, aber auch erhebliche Kritik für die schlechte Qualität der Übersetzung erhalten, die das Leseerlebnis beeinträchtigt.
Vorteile:Viele Leser finden die Geschichte fabelhaft und emotional, mit einer guten Mischung aus freudigen und traurigen Momenten. Die Autorin, N.R. Walker, wird für ihren Schreibstil und ihre Fähigkeit gelobt, sich mit den Lesern zu verbinden, insbesondere bei LGBTQ+-Erzählungen. Die thematische Verortung an exotischen Orten wie Australien macht das Buch interessant, und insgesamt wird es von den Lesern sehr empfohlen.
Nachteile:Die Qualität der Übersetzung war ein großer Streitpunkt unter den Lesern, die sich über schlechte professionelle Übersetzungen beschwerten, die zu Sinnverlusten und zahlreichen Fehlern führten. Viele sind der Meinung, dass die Übersetzungsprobleme ihre Freude an dem Buch erheblich schmälern, und führen dies als Grund an, keine weiteren Werke des Autors zu lesen.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Charlie Sutton leitet die Sutton Station auf die einzige Art und Weise, die er kennt, wie sein Vater vor ihm. Er ist fest entschlossen, seinen Kopf unten und sein Herz unter Kontrolle zu halten, und schwört, dass die rote Erde, die ihn umgibt und isoliert, durch seine Adern fließt.
Der amerikanische Agronomiestudent Travis Craig kommt nach Sutton Station, um zu sehen, wie Landwirte in einer der rauesten Umgebungen der Welt ihren Lebensunterhalt verdienen. Aber es sind nicht die rauen, brutalen und wunderschönen Landschaften, die ihn völlig in ihren Bann ziehen.
Es ist der Mann mit dem Herz aus roter Erde.
| ISBN: | 9781925886856 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
