
Cromwell Milton Collins Carson ist aus dem epischen Gedicht Yrland Regained: Central Cantos 'strukturiert' innerhalb amerikanischer modernistischer Dichtungstechniken in Richtung H.
D., Marianne Moore, Charles Olson, Ezra Pound, William Carlos Williams bis hin zu Louis Zukofsky, vorwiegend das lange Gedicht, einschließlich Ed Dorns Gunslinger und Ferlinghettis Americus. Die Kriegsstrategien von Tower, Whitehall und Westminster (London) spiegeln sich in den zentralen Protagonisten Oliver Cromwell, John Milton, Autor von Paradise Lost und Paradise Regained, Edward Carson und Michael Collins wider.
Carson annektierte unter der Schirmherrschaft von Winston Churchill die sechs Grafschaften im Norden Irlands (1920) durch einen Parlamentsbeschluss in Westminster. Die "Six Counties" sind etwas größer als Zypern und viel kleiner als Sizilien. Miltons Paradise Lost und Paradise Regained sind Subtexte, die als politisch zensierte Poesie erforscht werden, um Cromwell heimlich zu huldigen.
In den Collins Carson Cantos wird der Unabhängigkeitskrieg dargestellt, der zur irischen Republik und zur Teilung der sechs Grafschaften führte. Lineare Chronologie und Zeitlinien werden im Einklang mit der Moderne und den nebeneinander stehenden Genres vermieden: Klassik bis Moderne, Elegie, Parodie, Pastiche, Journalismus, Boulevardpresse, Graffiti, Schlagzeilen, Bilder, Rap, Lieder, Schimpfwörter, Spott-Ironie, naive Reime, musikalische Zeilen und expliziter Konflikt-Humor.