Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
Crowning Anguish: Memoirs of a Persian Princess from the Harem to Modernity, 1884-1914
Inhalt des Buches:
Das Leben von Taj al-Saltaneh, der Tochter des iranischen Herrschers Naser al-Din Shah Qajar, verkörpert die Schwierigkeiten ihrer sich wandelnden Zeit. Taj überwand ihre begrenzte Ausbildung innerhalb der Haremsmauern und zeichnete einen Zeitraum von dreißig Jahren im Leben einer Generation auf, die den Übergang von der traditionellen Ordnung zum revolutionären Wandel erlebte. Es scheint, als hätte sie diesen Moment gewählt, um ihre persönliche Geschichte zu erzählen - eine Geschichte voller "Wunder und Qualen" -, um einen kulturellen und politischen Sprung festzuhalten, der für ihre Zeit symbolisch ist: von der nachsichtigen, behüteten und oft kleinlichen Welt des Harems ihres Vaters zur rätselhaften und exponierten, aber emotional und intellektuell herausfordernden Welt des neuen Iran.
Heute, fast hundert Jahre später, sind Tajs Memoiren relevant und qualifizieren sie nicht nur als Feministin nach den Maßstäben ihrer Gesellschaft, sondern auch im Vergleich mit Feministinnen ihrer Generation in Europa und Amerika. Neben ihrer Faszination für den materiellen Glanz des Westens an der Wende zum 20. Jahrhundert - Mode, Architektur, Möbel, Autos - wurde sie auch von der Malerei, Musik, Geschichte, Literatur und Sprache der westlichen Kultur beeinflusst. Und doch behielt sie während dieser Zeit die Verbindung zu ihrem eigenen literarischen und kulturellen Erbe und zu dem, was sie als ihr "Persischsein" bezeichnet.
Trotz ihres schwierigen und qualvollen Lebens - eine lieblose und strenge Mutter, ein wohlwollender, aber selbstverliebter Vater, ein halbwüchsiger, bisexueller Ehemann, die Trennung von ihren Kindern, finanzielle Schwierigkeiten, das Stigma, einen freizügigen Lebensstil zu führen, und die Schande, den Schleier abzulegen - ist Taj eine echte Stimme für die sozialen Missstände der Frauen im Iran des späten 20.
Diese neue Taschenbuchausgabe, die jetzt auch als eBook erhältlich ist, erscheint zeitgleich mit der Veröffentlichung des Hörbuchs, gelesen von der iranisch-amerikanischen Schauspielerin Kathreen Khavari. Abbas Amanat, der das Buch herausgegeben und die hervorragende Einleitung sowie die historischen Biografien geschrieben hat, hat ein neues Vorwort verfasst, in dem er Details über das tragische Leben von Taj al-Saltaneh nach 1914 ergänzt, die seit 1993 bekannt geworden sind.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781949445206 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
