Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist ein fesselnder und zum Nachdenken anregender historischer Roman, der im Indien vor der Unabhängigkeit spielt und sich auf das Leben von Harish konzentriert, einem Revolutionär, der sich in einer komplexen politischen und persönlichen Landschaft bewegt. Das Buch greift wichtige gesellschaftliche Themen auf und lädt den Leser dazu ein, über seine politischen Überzeugungen nachzudenken, indem es die Verflechtung von Persönlichem und Politischem hervorhebt.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch eine faszinierende Erzählung, eine starke Charakterentwicklung und eine intensive Auseinandersetzung mit der politischen Philosophie aus. Es spricht fortschrittliche gesellschaftliche Themen an, die ihrer Zeit voraus waren, wie sexuelle Freiheit und Geburtenkontrolle, und scheut sich nicht, verschiedene Ideologien zu kritisieren. Die Übersetzung ist hervorragend und gibt die Essenz des Hindi-Originaltextes wieder, und die Einleitung liefert wertvolle Hintergrundinformationen.
Nachteile:Manche mögen die Darstellung von Frauen und ihrer Rolle innerhalb der Erzählung als einschränkend und begrenzt empfinden. Außerdem könnte die Komplexität der politischen Themen für Leser, die mit dem historischen Kontext nicht vertraut sind, überwältigend sein.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Dada Comrade
Inhalt des Buches:
Der teilweise autobiografische Roman Dada Comrade, Yashpals Erstlingswerk, ist ein außergewöhnliches Buch, temporeich und philosophisch zugleich. Es erzählt die Geschichte des jungen Revolutionärs Harish, der gegen Ende der 1930er Jahre aus seiner revolutionären Partei ausgeschlossen wird, die ihn auch töten will, weil er zu viel weiß. Währenddessen entwickeln er und Shailbala, ein Parteimitglied und die Tochter eines reichen Industriellen aus Lahore, eine romantische Beziehung. Shailbala ist eine ungewöhnliche Heldin, die sich offen für sexuelle Freiheit einsetzt und ständig die patriarchalische Denkweise anderer in Frage stellt.
Als Harish den Fängen der Partei entkommt und die Eisenbahnarbeiter von Lahore zu einem Massenstreik organisiert, wird er von der britischen Regierung reingelegt, was zu seinem Prozess führt. Shailbala hingegen konfrontiert ihren Vater und beschließt, das mit Harish gezeugte Kind zu behalten. In dieser Entscheidung findet sie einen neuen Verbündeten - Dada, den alternden Führer von Harishs revolutionärer Partei, der ihn zuvor verurteilt hatte.
Dada Comrade wirft Fragen über die Mittel zur Erlangung von Freiheit und Gleichheit sowie über Begehren, Heirat und Geburtenkontrolle auf und war seiner Zeit weit voraus und läutete die Ankunft eines literarischen Genies ein. Das nahtlos übersetzte Buch mit einer wissenschaftlichen Einführung von Simona Sawhney wird die Leser von heute ansprechen und sie zwingen, ihre Ideale und Werte zu überprüfen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780143455127 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 272 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
