Bewertung:
Das Buch „Twilight over Burma“ ist eine ergreifende, fesselnde Autobiografie von Inge Sargent, in der sie ihr Leben als Ausländerin in Burma und ihre Erfahrungen mit dem Shan-Volk schildert, was in einer Erzählung gipfelt, die sowohl die persönliche Liebe als auch die historischen Kämpfe in der Region einfängt. Der Schreibstil wird oft als wunderschön und lebendig beschrieben, da er den Leser in den kulturellen und politischen Hintergrund Birmas hineinzieht, aber einige Leser finden, dass es dem Buch an Tiefe bei den kulturellen Details mangelt und es aufgrund der Perspektive der dritten Person verwirrend sein kann.
Vorteile:Wunderschön geschriebene Memoiren, fesselnde Geschichte, lebendige Beschreibungen des Lebens in Birma, persönliche Verbindung zur Geschichte und Kultur, Einblicke in die Notlage des Shan-Volkes, bewegende und berührende Erzählung.
Nachteile:Verwirrende Dritte-Person-Perspektive, mangelnde Tiefe der kulturellen Details über die Shan, einige Leser fanden es langweilig, gemischte Meinungen über die Erzählweise des Autors.
(basierend auf 54 Leserbewertungen)
Twilight Over Burma: My Life as a Shan Princess
Eine junge Österreicherin, die gerade geheiratet hatte und in das Heimatland ihres neuen Mannes zurückkehren wollte, kam 1953 mit ihrem birmanischen Ehemann per Passagierschiff in Rangun an. Am Hafen wurden sie von Hunderten von Gratulanten empfangen, die bunte Fahnen trugen, auf selbstgebauten Instrumenten musizierten und riesige Blumensträuße mit sich führten. Sie war verwundert über diesen ungewöhnlichen Empfang, bis ihr verlegener Ehemann ihr erklärte, dass er mehr als nur ein frischgebackener Bergbauingenieur sei - er sei der Prinz von Hsipaw, der Herrscher eines autonomen Staates in den burmesischen Shan-Bergen. Und diese Menschen waren seine Untertanen!
Sie tauchte in die Lebensweise der Shan ein und lernte eifrig die Sprache, die Kultur und die Geschichte des Bergvolkes der Shan. Die Prinzessin von Hsipaw verliebte sich in dieses abgelegene, exotische Land und seine warmen und freundlichen Menschen. Sie arbeitete an der Seite ihres Mannes, um Veränderungen und Modernisierungen in ihrem primitiven Land zu bewirken. Ihre Bemühungen, das Bildungs- und Gesundheitswesen des Landes zu verbessern, und das Engagement ihres Mannes, das wirtschaftliche Wohlergehen der Bevölkerung zu verbessern, machten die beiden zu einem der beliebtesten Herrscherpaare in Südostasien. Dann erschütterte der gewaltsame Militärputsch von 1962 die idyllische Existenz der vorangegangenen zehn Jahre. Ihr Leben änderte sich unwiderruflich. Inge Sargent erzählt die Geschichte eines Lebens, von dem die meisten von uns nur träumen können. Sie beschreibt anschaulich die sozialen, religiösen und politischen Ereignisse, die sie erlebte. Sie schildert das tägliche Leben als "widerwillige Herrscherin" und ihre Rolle als gleichberechtigte Partnerin ihres Mannes - eine Rolle, die die Männer in Hsipaw verwirrte und bei den Frauen Ehrfurcht hervorrief. Und dann beschreibt sie die militärischen Ereignisse, die ihr Leben und das ihrer Kinder bedrohten.
Dämmerung über Birma ist die Geschichte eines großen Glücks, das durch das Böse zerstört wurde, die Geschichte der Entschlossenheit und des Mutes einer Frau, die sich gegen ein unbarmherziges Militärregime stellt, und die Geschichte der Wahrheit hinter dem Sturz eines der populärsten lokalen Führer Birmas.
| ISBN: | 9780824816285 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
