Inhalt des Buches:
Meinem Schweigen eine Stimme geben - Mein Kampf um Respekt zwischen Venezuela und Syrien ist eine herzzerreißende Autobiografie, die anschaulich beschreibt, wie Montaha Hidefi in ihrer Kindheit körperlichen Misshandlungen und psychischer Manipulation durch ihre eigene Mutter ausgesetzt war und in ihrem Geburtsland Venezuela mit sozialen Vorurteilen und einem Gefühl der Zugehörigkeit kämpfen musste. Sie erzählt auch, wie die Autorin in ihrer Jugend mit Mobbing, sozialer Ablehnung, Gewalt und sogar Attentatsversuchen konfrontiert war, während sie im Land ihrer Eltern, Syrien, einen Kulturschock erlitt.
Dies ist eine bewegende Geschichte über Selbstbestimmung, Widerstandskraft und persönliches Wachstum einer jungen Frau, die sich weigerte, sich mit dem Missbrauch zu identifizieren, und ihr Leben so veränderte, dass sie auf mehr als einer Ebene erfolgreich war. Durch ihre schiere Furchtlosigkeit schloss sie ein Hochschulstudium ab und stieg zu einer Führungskraft mit globalen Positionen auf.
Der Schmerz der Autorin ist tief greifbar, wenn sie die Emotionen einer durch Ungleichheit zerrissenen Kindheit und jahrzehntelanger Misshandlungen und Übergriffe bis hin zu einem Mordversuch schildert.
Al compartir su lucha para normalizar su salud mental y los demonios internos que resultaron en fobias y rebeldías para romper patrones sociales, la autora proporciona inspiración y motivación para ayudar al lector a superar sus propios obstáculos y construir la vida que desea.
Dando voz a mi silencio - Mi lucha por el respeto entre Venezuela y Siria es la versión original en español de Giving Voice to My Silence - My Struggle for Respect from Venezuela to Syria.
Meinem Schweigen eine Stimme geben - Mein Kampf um Respekt von Venezuela nach Syrien ist ein wahrheitsgetreues Memoir, das Montaha Hidefis Kampf in der Kindheit gegen psychische Manipulation und körperliche Misshandlung durch ihre eigene Mutter, soziale Vorurteile und das Gefühl der Zugehörigkeit in ihrem Geburtsland Venezuela mit ihrem jugendlichen Kampf gegen Einschüchterung, soziale Ablehnung und Gewalt bei der Bewältigung des Kulturschocks im Land ihrer Eltern, Syrien, kontrastiert.
Dies ist eine inspirierende Geschichte von Selbstbestimmung, Widerstandskraft und Wachstum einer jungen Frau, die sich weigerte, sich mit dem Missbrauch zu identifizieren, und ihr Leben so umgestaltete, dass sie auf mehr als einer Ebene Erfolg hatte. Durch ihre schiere Willenskraft gelang es ihr, ein Hochschulstudium zu absolvieren und in eine globale Führungsposition aufzusteigen.
Die Autorin kämpft mit ihrer psychischen Gesundheit und versucht, als Frau und Mensch respektiert zu werden. Ihr Schmerz ist deutlich spürbar, wenn sie an die emotionale Achterbahnfahrt einer durch Ungleichheit zerrütteten Kindheit und an Jahrzehnte unwillkommener Annäherungsversuche, Befummeln und Übergriffe und sogar Mordversuche erinnert.
Indem sie von ihrem Kampf mit der psychischen Gesundheit und der Auseinandersetzung mit inneren Dämonen berichtet, die zu Phobien und Rebellion führten, um soziale Muster zu durchbrechen, inspiriert und motiviert die Autorin den Leser, seine eigenen Hindernisse zu überwinden und sich das Leben aufzubauen, das er sich wünscht.
Giving Voice to My Silence - My Struggle for Respect from Venezuela to Syria ist eine Neuauflage von Montaha Hidefis Groping for Truth - My Uphill Struggle for Respect, das 2018 erschien. Neben einem neuen Titel enthält diese zweite Auflage aktualisierte und neue Informationen, die auf einem kürzlich gefundenen Tagebuch basieren, das die Autorin während einer professionellen Therapie im Jahr 1994 geführt hat. Es enthält auch ein neues Kapitel, das die aktuelle Zeit und die Bewältigungsmechanismen nach dem Tod ihrer beiden Eltern widerspiegelt.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781989833186 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
