Bewertung:

Die Rezensionen von DANZIRLY loben die atemberaubende Schreibweise und die emotionale Wirkung der Gedichte. Es wird als eine lebendige zweisprachige Sammlung bezeichnet, die sowohl unterhaltsam als auch lehrreich ist, besonders für diejenigen, die Spanisch üben wollen.
Vorteile:⬤ Lebendige und ergreifende Poesie
⬤ emotional bewegend und eindrucksvoll
⬤ ein Muss für Poesie-Liebhaber
⬤ zweisprachig, was sich hervorragend zum Üben der Sprache eignet
⬤ atemberaubende Bildsprache.
Einige Benutzer könnten sich aufgrund persönlicher Verbindungen zum Autor voreingenommen fühlen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Danzirly ist eine beeindruckende zweisprachige Gedichtsammlung, die die Nuancen des amerikanischen Traums für Latinx-Menschen in den Vereinigten Staaten heftig untersucht. Vor dem Hintergrund einer strengen Einwanderungspolitik, der #MeToo-Bewegung und der immer greifbareren Bedrohung durch den Klimawandel betrachtet diese Sammlung Mehrgenerationen-Latinx-Identitäten in einem sich rasch verändernden Land und einer sich rasch verändernden Welt.
Durch die kolumbianisch-amerikanische Linse der Autorin erforschen die Gedichte die Überschneidungen von Kultur, Geschlecht, Geschichte und generationenübergreifender Trauer. Danzirly scheut nicht davor zurück, sich mit traditionellen Geschlechterrollen, Religion und Ängsten im Zusammenhang mit dem Klimawandel und dem digitalen Zeitalter auseinanderzusetzen. Gloria Mu oz thematisiert Latinx-Stereotypen und demontiert sie kraftvoll in poetischer Form, indem sie die versprochenen Wunder eines Lebens in Amerika den harten Realitäten gegenüberstellt, mit denen sich Einwanderer konfrontiert sehen, wenn sie hier ihr Leben aufbauen und ihre Familien großziehen.
Diese mit dem Ambroggio-Preis der Academy of American Poets ausgezeichnete Gedichtsammlung ist eine unvergessliche Abrechnung mit dem Leid und der Schönheit, die im Amerika des 21. Jahrhunderts pulsieren.