Bewertung:

Das Buch wird für seine wertvollen Einsichten und seine klare Übersetzung gelobt, was es für ernsthaft spirituell Suchende, insbesondere für diejenigen, die sich für die daoistische Alchemie (Nei Dan) interessieren, unentbehrlich macht. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass das Buch nur für Leser mit Vorkenntnissen des Themas von Nutzen ist, da es sich nicht an Anfänger richtet.
Vorteile:Unglaubliche Übersetzung von Livia Kohn, tiefgründige spirituelle Lektionen, unverzichtbar für ernsthaft spirituell Suchende, gut organisierter Inhalt, ausführliche Behandlung der Long-Men-Pai-Übungen.
Nachteile:Möglicherweise nicht für Anfänger oder Personen ohne Vorkenntnisse des Nei Dan geeignet, frühere Übersetzungen wurden kritisiert, einige Leser könnten Schwierigkeiten haben, sie zu verstehen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Daoist Internal Mastery
Dieses Buch übersetzt Meister Wangs ursprüngliche Praxisanweisungen und Reden, die er während der Trainingsseminare gehalten hat. Sein System der inneren Alchemie geht auf zwei alte daoistische Texte zurück: das Lingbao bifa aus dem 13.
Jahrhundert, das mit den Unsterblichen Zhongli Quan und L Dongbin verbunden ist, und das Taiyi jinhua zongzhi (Geheimnis der goldenen Blume) aus dem 17. Jahrhundert, das ebenfalls mit L verbunden ist. Die Texte beschreiben die Herstellung eines goldenen Elixiers durch die doppelte Kultivierung der inneren Natur und des Lebensschicksals.
Dieses Buch folgt den Klassikern und stellt alle möglichen Techniken vor - einschließlich Gehen, Schritttempo, Schlafen, Zirkulieren der fünf Phasen, Absorbieren von Baumenergie und Einfangen von Planetenessenzen - in systematischer Form und mit einer großen Menge an lehrreichen Details. Es enthält eine Fülle von Informationen, die für jeden, der sich für die echte daoistische Kultivierung interessiert, von unschätzbarem Wert sind, und erläutert zahlreiche eher obskure Konzepte, um die einzelnen Praktiken in einen Kontext zu stellen.