Bewertung:

Das Buch „Bataljon 99“ bietet eine aufschlussreiche und detaillierte Darstellung des 99. Bataillons, einer einzigartigen Einheit norwegischsprachiger Soldaten im Zweiten Weltkrieg. Es enthält mündliche Erzählungen, Interviews und historische Fakten, die es zu einer unverzichtbaren Lektüre für Liebhaber der Geschichte des Zweiten Weltkriegs machen. Einige Übersetzungen können jedoch aufgrund der Originalsprache zu amüsanten Interpretationen führen.
Vorteile:⬤ Reich an Einblicken, mündlichen Erzählungen und Interviews von tatsächlichen Mitgliedern des 99.
⬤ Bietet eine einzigartige Perspektive auf ein weniger bekanntes Bataillon im Zweiten Weltkrieg.
⬤ Hervorragende Illustrationen und historischer Kontext.
⬤ Fesselnde Erzählung eines Bestsellerautors.
⬤ Gefeiert als eine wichtige historische Quelle für Militärgeschichte.
⬤ Einige Übersetzungen können aufgrund des norwegischen Originaltextes humorvoll oder unbeholfen sein.
⬤ Möglicherweise spricht es Leser nicht an, die eher Mainstream-Geschichten über den Zweiten Weltkrieg bevorzugen.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
The 99th Battalion
Der lange Weg nach Hause... Das 99.
Bataillon ist ein Buch über eine einzigartige Gruppe amerikanischer Soldaten aus dem Zweiten Weltkrieg, die eines gemeinsam hatten: Sie waren alle norwegischer Abstammung. Um sich freiwillig für dieses Bataillon zu melden, mussten die Männer Norwegisch verstehen, sprechen und schreiben können. Sie waren ein separates Bataillon und wussten nie, welche schwierigen Aufgaben auf sie zukommen würden, aber während des gesamten Krieges hofften sie, dass sie zur Befreiung Norwegens, ihrer besetzten Heimat, eingesetzt werden würden.
Sie erhielten die härteste Kommandoausbildung, die es je für Winterbedingungen gab, in einem Lager in Colorado in einer Höhe von 9.000 Fuß. Sie landeten mit den amerikanischen Invasionstruppen in Europa und kämpften in einigen der härtesten Schlachten des Krieges. Als die 99.
schließlich in Norwegen ankam, wurde sie als Ehrengarde für König Haakon ausgewählt, als dieser aus dem Exil zurückkehrte. Sie blieben während des ersten Friedenssommers in Norwegen und halfen dabei, die Deutschen zu entwaffnen und sie nach Hause zu schicken. Ihre Urlaubszeit verbrachten sie mit Reisen auf der Suche nach ihren Verwandten.
Dieses Buch über das 99th Infantry Battalion (Separate) ist eine faszinierende Lektüre, die hauptsächlich von den Soldaten selbst erzählt wird. Es stützt sich auf Originalrecherchen und beleuchtet einen weitgehend unbekannten Aspekt der norwegisch-amerikanischen Geschichte.