Bewertung:

Das Äthiopische Buch des Lebens von E. A. W. Budge ist ein Nachdruck der Ausgabe von 1929, die wertvolle Einblicke in äthiopische Traditionen, magische Elemente, mystische Gottesnamen und christliche Zaubersprüche enthält. Obwohl es den ursprünglichen Ge'ez-Text wiedergibt, empfinden einige Leser den Titel als irreführend und den Inhalt als wenig tiefgründig. Die Einleitung des Buches und einige Passagen wirken veraltet und die Qualität der Übersetzung wird in Frage gestellt.
Vorteile:⬤ Wertvoll für alle, die sich für äthiopische Traditionen und Magie interessieren
⬤ enthält den ursprünglichen Ge'ez-Text
⬤ wichtig für das Verständnis christlicher Zaubersprüche und mystischer Konzepte.
⬤ Irreführender Titel kann potentielle Leser verwirren
⬤ einige finden den Inhalt enttäuschend in Bezug auf die Mystik
⬤ die Einleitung ist veraltet
⬤ die Qualität der Übersetzung wird in Frage gestellt.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Ethiopian Book Of Life
Buch der altäthiopischen religiösen Lehre, Geschichte und Mystik.