Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Satisfactory Nothing of Girls
Emily Bowles hat die Virginia Woolf, die wir kennen, aus ihren Fesseln befreit. Die Virginia, die auf diesen Seiten wandelt, ist von Nebel umhüllt, ein Gespenst, das sich weiter verändert und in ätherischen Versen weiterlebt. Von Meerjungfrauen bis zum Wahnsinn, von Blüten bis zu Leichen durchquert Bowles die Landschaft des Zarten und des Dunklen. Wir sollten alle so glücklich sein, eine solche Reise machen zu können.
-Holly Lyn Walrath, Autorin von The Smallest of Bones
The Satisfactory Nothing of Girls ist eine geschickte Verflechtung zweier Frauen, die mehr als ein Jahrhundert auseinander leben. Bowles "entwickelt eine seltsame Zuneigung" zu Miss Rachel Vinrace in Virginia Woolfs Buch The Voyage Out von 1915. Das behütete Leben von Rachel, die auf "einem Schiff im Amazonas" eingesperrt ist, ist eine Parallele zu Bowles' "Unterbringung" während COVID19 in Erwartung einer "Lieferung aus dem Amazonas". Diese Sammlung von Wortspiel-Poesie vergleicht ihre "befriedigenden und unbefriedigenden Nichtigkeiten". Das Erwachsenwerden/Alterwerden von Frauen, das Körperbild, das Einfügen in die Gesellschaft, die Behandlung von Frauen und der Abfluss des "Eingeschlossenseins" werden in den Grenzen von Covid19 offenbart und mit Woolfs Buch verknüpft. Bowles sinniert, während das Spiegelbild von Emily Dickinson auf Nicole Kidmans Nase trifft.
"Roomsical Women" faltet sich "in die Abwesenheit des Selbst vom Leben", und "Prismprisons" vertreibt spielerisch die Zeit." Ihre Doppeldeutigkeit, ihre Kontraste und ihre Wortwahl sorgen für eine interessante Lektüre.
-Annette Langlois Grunseth, Autorin von Becoming Trans-Parent: One Family's Journey
der Geschlechtertransition
Emily Bowles blickt aus einem einsamen Covid-Fenster, während sie Schriftstellerinnen von vor Jahrhunderten zuhört - und manchmal selbst zu ihnen wird -, darunter Virginia Woolf, die sagte, die Vergangenheit sei schön, weil man ein Gefühl nie zu diesem Zeitpunkt erkenne, sondern es sich erst später entfalte. Ach, hätte sie doch Emilys ungezähmte Ängste kennengelernt, als sie eingeschlossen war, ihr "Anfangen", als sie sich mit erfinderischer Sprache auf eine moderne mythische, mystische Reise mit Blumen, Nasenkorrekturen und Meerjungfrauen begab, auf der es nicht "ein Schiff auf dem Amazonas", sondern eine "Lieferung vom Amazonas" gab. Reisen Sie durch die Landschaft von Emilys schrägem Bewusstsein - "Sie schmeichelt ihm / Er macht sie platt" - und entwirren Sie das Begehren, den fortwährenden Kampf des kollektiven weiblichen Selbst, den Emily mit Gelehrsamkeit und Witz zusammenstrickt. Ob "Gewalt in der Lebensmitte" oder "Veilchen in der Lebensmitte", sie findet die richtige Antwort, indem sie eine Antwort für alle Frauen schreibt, denn "das ist ihre Geschichte, die am meisten die meine ist".
-Kathryn Gahl, Autorin von Die Schnelligkeit der Liebe